GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ Dragostea în vremea holerei El amor en los tiempos del cólera 1985 http://www.cartipdfgratuite.blogspot.ro Pentru Mercedes, fire te. ş Au izbândit aceste plaiuri, iat : ă Î i au de ş - acum zei a încoronat . ţ ă Leandro Díaz Nici nu se putea altfel: mirosul de migdale amare îi amintea de fiecare dat de soarta iubirilor ă neîmplinite. Doctorul Juvenal Urbino l-a sim it de cum a p it în casa cufundat în penumbr , unde ţ ăş ă ă fusese chemat de urgen , s se ocupe de un caz care pentru el încetase de mul i ani s mai fie ţă ă ţ ă urgent. Jeremiah de Saint- Amour, refugiat din Antile, invalid de r zboi, fotograf de copii i cel mai ă ş m rini ă mos adversar al s u la ah, reu ise s se desc tu eze de chinurile amintirilor înv luit în fumul ă ş ş ă ă ş ă aromitor al cianurii de aur. A g sit cadavrul, acoperit cu o p tur , în patul de campanie unde dormise totdeauna, iar ă ă ă al turi, pe un taburet, se afla t vi a în care fusese preg tit otrava. Pe podea, legat de piciorul ă ă ţ ă ă patului, z cea le ul unui dog danez, mare, negru, cu pieptul alb ca neaua, lâng care erau arun ă ş ă cate cârjele. În odaia în bu itoare i pestri , care servea deopotriv drept dormitor i laborator, ă ş ş ţă ă ş r zb teau printr ă ă -o fereastr deschis cele dintâi lic riri ale zorilor, dar era ă ă ă destul lumin pentru a ă ă putea recunoa te autoritatea mor ii. Celelalte ferestre, precum i cele mai mici cr p turi erau fie ş ţ ş ăă acoperite cu cartoane negre, fie îndesate cu cârpe, sporind astfel densitatea opresiv a înc pe ă ă rii. Pe o mas mare, sub un bec obi nuit, aco ă ş perit cu hârtie ro ie, se îngr m deau de ş ă ă -a valma flacoane, sticlu e f r etichet i dou t vi e din cositor ciobit. Cea de ţ ăă ăş ăă ţ -a treia, folosit de obicei pentru fixator, ă se afla lâng cadavru. Peste tot z ceau aruncate la întâmplare reviste i ziare vechi, vrafuri de ă ă ş negative pe pl ci de sticl , mobile rupte, dar toate erau terse de praf de o mân grijulie. În ciuda ă ă ş ă aerului proasp t ce n v lise prin fereastr , în odaie mai st ruia înc , pentru cei obi nui i s ă ăă ă ă ă ş ţ ă -l recunoasc , izul c ldu , ca de migdale amare, al iubirilor f r de noroc. Doctorul Ju ă ă ţ ăă venal Urbino se gândise nu o dat , f r nici o inten ie pre ă ăă ţ monitorie, c locul acela nu era cel mai potrivit pentru a ă muri cu sufletul împ cat. Cu timpul îns , a ajuns s ă ă ă - i spun c toat neorân ş ăă ă duiala aceea inea, ţ poate, de o vrere tainic a Proniei Cere ti. ă ş Sosi i mai devreme, un comisar de poli ie i un tân r student care ţ ţ ş ă - i f cea practica de ş ă medicin legal la poli ă ă clinica municipal aerisiser camera i acoperi ă ă ş ser cada ă vrul pân la venirea ă doctorului Urbino. Amândoi l-au salutat cu o gravitate care, de data aceasta, tr da mai de ă grab ă compasiune decât venera ie, fiind prea bine cunos ţ cut în ora strânsa prietenie care ă ş -l lega de Jeremiah de Saint- Amour. Eminentul magistru le-a strâns mâna pe rând, a a cum f cea dintotdea ş ă - una cu studen ii lui înainte de a ţ - i începe cursul zilnic de medicin general , a ş ă ă poi, apucând marginea pledului între degetul ar t tor i cel mare, ca pe o floare, a dezvelit palm cu palm , cu ăă ş ă ă solemnitatea unui gest ritualic, cadavrul. A a cum era, dezbr cat, eap n i chircit, cu ochii deschi i ş ă ţ ăş ş i pielea alb struie, ar ta cu aproape cincizeci de ani mai b trân decât în ajun. Avea pu ş ă ă ă pilele limpezi, barba i p rul g lbui, iar pântecele îi era br zdat de cicatricea unei r ni vechi, cusut ş ă ă ă ă ă cândva cu sfoar de împachetat. Era lat în umeri, cu bra e lungi i vânjoase, ca de condamnat la ă ţ ş galere, din pricina cârjelor, dar picioarele lui f r vlag ar tau ca ale unui copil de pripas. Doctorul ăă ă ă Juvenal Urbino îl privi o clip cu inima strâns de durere, a a cum rareori ă ă ş i se întâmplase în anii f r num r de când ducea o b t lie zadarnic împotriva mor ii. ăă ă ăă ă ţ — N t r ule, îi spuse. Ce ăăă -a fost mai r u a trecut de mult. ă Îl acoperi din nou cu p tura i ă ş - i redobândi prestan a academic . Cu un an în urm , când ş ţ ă ă împlinise optzeci de ani, fusese s rb torit timp de trei zile în ca ă ă drul unor festivit i omagiale, iar în ăţ discursul de mul umire, împo ţ trivindu-se înc o dat tenta iei de a se retrage, inuse s adauge: „O s ă ă ţ ţ ă ă