Rev Andal Med Deporte. 2013;6(3):115-119 Revista Andaluza de Medicina del Deporte Rev Andal Med Deporte. 2013;6(3):115-119 www.elsevier.es/ramd Revista Andaluza de Medicina del Deporte CAMD Volumen. 6 Número. 3 Septiembre 2013 ISSN: 1888-7546 RAMD Originales Effects of training in physical itness and body composition of the brazilian 5-a-side football team Motor performance and habitual physical activity in individuals with Parkinson’s disease El procesado del desplazamiento del centro de presiones para el estudio de la relación complejidad/rendimiento observada en el control postural en bipedestación O uso da maturação somática na identiicação morfofuncional em jovens jogadores de futebol O nível de condicionamento físico afeta a magnitude da carga interna de treinamento em jovens jogadores de basquetebol? Revisión Pruebas angulares de estimación de la lexibilidad isquiosural: descripción de los procedimientos exploratorios y valores de referencia Valoración de la maduración biológica: usos y aplicaciones en el ámbito escolar ABSTRACT Does the level of fitness affect the magnitude of internal training load response in young basketball players? Objective. The aim of this study was to investigate the influence of the ability to perform high intensity effort (HIE) on internal training load (CIT) responses in young basketball players. Method. Twelve male basketball players took part of the investigation (18.6 ± 0.5 years, 192 ± 6.5 cm e 88.8 ± 14.5 kg). The investigation lasted four weeks, with two weeks of a preparatory period (PP) and two weeks of a competitive period (PC). Session ratings of perceived exertion (session-RPE) method was used to quantify internal training load in every training session. Athletes performed the Yo-Yo Intermittent Endurance Test level 2 (Yo-Yo IE2) before and after the experimental period (4 weeks). For data analysis, Pearson correlation coefficient was used (Yo-Yo IE2 [PRE and POST] x CIT [General (PP and PC), PP and PC]) (p < 0.05). Results. Negative correlation coefficients, classified as “large” to very large”, were observed between the performance in the Yo-Yo IE2 PRE and ITL in PP (r = –0.81), CP (r = –0.72), and in the whole experimental period (PP and CP) (r = –0.80) conditions. Correlation coefficients, classified as “large” to “very large”, were also observed between the performance in the Yo-Yo IR2 POST and ITL during PP (r = –0.83), CP (r = –0.66) and General (r = –0.78) conditions. Conclusion. The results of the present study suggest the existence of a strong correlation between the ability to perform HIE and ITL, thus indicating the importance of adopting an integrated monitoring of these variables, aiming to conduct regular adjustments on training load. © 2013 Revista Andaluza de Medicina del Deporte. Correspondência: A. Moreira Escola de Educação Física e Esporte. Departamento de Esporte. Universidade de São Paulo. Av. Prof. Mello de Moraes, 65. Cidade Universitária, São Paulo - SP, Brasil. E-mail: alemoreira@usp.br Key words: Team Sports Ratings of perceived exertion Yo-Yo Test Athletes Basketball Historia del artículo: Recibido el 29 de noviembre de 2012 Aceptado el 12 de junio de 2013 Palabras clave: Deportes colectivos Percepción subjetiva del esfuerzo Test de Yo-Yo Atletas Baloncesto RESUMEN ¿El nivel de condición física puede influir en la magnitud de la carga interna del entre- namiento en jóvenes jugadores de baloncesto? Objetivo. Investigar la influencia de la capacidad de realizar esfuerzos de alta intensidad (CREAI) en la carga interna de entrenamiento (ITL) en jóvenes jugadores de baloncesto. Método. Fueron evaluados 12 jugadores de baloncesto (18,6 ± 0,5 años, 192 ± 6,5 cm y 88,8 ± 14,5 kg). El estudio tuvo una duración de cuatro semanas, siendo dos semanas para el período preparatorio (PP) y dos para el periodo competitivo (CP). En todas las sesiones de entrenamiento fueron realizadas mediciones de la CIT por el método de percepción subjetiva del esfuerzo de la sesión (PSE). Previamente (PRE) y al finalizar (POST) el período de entrenamiento (cuatro semanas), los atletas realizaron el Yo-Yo Intermittent Enduran- ce, Test nivel 2 (Yo-Yo IE2). Para el análisis de los datos se utilizó el coeficiente de correlación de Pearson (Yo-Yo IE2 [PRE y POST] x CIT [General, PP y PC]) (p < 0,05). Resultados. Se observó coeficiente de correlación negativo, clasificado como fuerte entre los resultados del Yo-Yo IE2 PRE y CIT el PP (r = –0,81), PC (r = –0,72) y el general (r = –0,80). Además, se observó coeficiente de correlación de fuerte a muy fuerte entre el Yo-Yo IE2 POST y CIT en PP (r = –0,83), PC (r = –0,66) y el ge- neral (r = –0, 78). Conclusión. Los resultados del presente estudio indican la existencia de una fuerte asociación entre la CREAI y la CIT, el que indica la importancia de la vigilancia integrada de estas variables, con el objetivo de ajustar regularmente la carga de entrenamiento. © 2013 Revista Andaluza de Medicina del Deporte. Original O nível de condicionamento físico afeta a magnitude da carga interna de treinamento em jovens jogadores de basquetebol? P. R. Marcelino a , A. F. S. de Arruda a , R. de Oliveira a , M. Saldanha Aoki b , C. G. Freitas a e A. Moreira a a Grupo de estudos e pesquisa em planejamento e monitoramento do treinamento físico e esportivo. Departamento de Esporte. Escola de Educação Física e Esporte, Universidade de São Paulo (USP). São Paulo. Brasil b Grupo de estudos em adaptações biológicas ao exercício físico. Escola de Artes, Ciências e Humanidades. Universidade de São Paulo (USP), São Paulo. Brasil. ARTÍCULO EN PORTUGUÉS Documento descarregado de http://http://www.elsevier.pt el 10/08/2013. Cópia para uso pessoal, está totalmente proibida a transmissão deste documento por qualquer meio ou forma.