196 GEOGRAFICKÁ REVUE Ročník 4 Číslo 2 196 - 213 FPV UMB Banská Bystrica, 2008 HLEDÁNÍ ÁZERBAJDŽÁNSKÉHO PUPKU ANEB STRASTIPLNÁ POUŤ JEDNOHO TOPONYMA A ETNONYMA ČASEM A PROSTOREM A QUEST FOR AZERBAIJANI NAVEL OR DISTRESSFUL WANDERING OF ONE TOPONYM AND ONE ETHNONYM THROUGH TIME AND SPACE Vincenc Kopeček Abstract In this article we deal with the problem of national and state identity in the case of Azerbaijani republic and Azeri or Azerbaijani nation. By historical-geographical analysis we show, how the toponym Azerbaijan and ethnonym Azeri or Azerbaijani changed their meanings and even geographical location. We argue that, by the words of Ernest Gellner, modern Azeris are searching their national navels (origins), and are constructing their national history in order to prove that they are the autochthons in the Caucasus. Key words: Alwan, Arran, Azerbaijan, Caucasus, ethnonym, Gellner Ernest, Iran, nationalism, Shirvan, state, toponym Úvod „Moderní národy vznikaly jinak, než to popisují ve svých oficiálních dějinách. Jejich počátky se nerýsují někde v šerém dávnověku, v tajemných hrdinských časech, které líčí první kapitoly národních dějin. Vznik národů se nekryje ani s postupným vytyčováním území, vydaných napospas dobyvačným výbojům a přičleňování; tam se jednalo pouze o dějiny jednotlivých knížectví nebo království. Za skutečné zrození národa lze považovat okamžik, kdy hrstka lidí vyhlásí jeho existenci a začne ji dokazovat.“ (THIESSOVÁ 2007: 9) Ernest GELLNER (2002: 111-123) s jistou nadsázkou hovoří o tom, že jednotlivé národy mají, či nemají pupek. Naráží přitom na spor mezi kreacionisty a darwinisty, kdy bylo navrženo, že to, zda byl Adam stvořen, se pozná podle toho, jestli měl či neměl pupek. Argument zněl v tom smyslu, že kdyby byl stvořen, pupek by neměl, protože by jej na nic