– 171 – PLEGARIAS Y DISCURSOS CURATIVOS EN LA RITUALIDAD MAYA YUCATECA CONTEMPORÁNEA Ruth Gubler L as yerbas, las cartas, la ciencia, la fe, la religión, la magia, el misticismo, el misterio, las tradiciones que vienen de siglos, de sus ancestros mayas y de sus conquistadores blancos y barbados... Es el mundo de los yerbateros, de los médicos tradicionales indígenas yucate- cos, un mundo en el cual se mezclan sin ningún problema Hunabkú y Jesucristo, el maya, el español y el latín, el incienso, el copal, el noni, el maracuyá y la alta- nisa con la miel de las meliponas, el xaxnuk y otros muchos frutos, hojas, beju- cos y raíces de la extensa y rica flora yucateca” (Diario de Yucatán, 5 de febre- ro de 2007). Estas palabras contextualizan la medicina tradicional con todas sus ramifica- ciones y divergencias como un sistema médico de carácter muy particular. Sien- do flexible da cabida para incluir las más diversas tradiciones: la autóctona, la hispana traída por los conquistadores y la alopática que rige en nuestros días. A pesar de ello el sistema se distingue por una serie de características especí- ficas que lo diferencian del alopático: el curandero y su casa en lugar del médico y su gabinete, la utilización de plantas medicinales indígenas en vez de fármacos, pero lo que más lo distingue es el concepto mismo de la salud–enfermedad que