Cleavage of the Diketonitrile Derivative of the Herbicide
Isoxaflutole by Extracellular Fungal Oxidases
Christian Mougin,* Franc ¸ ois-Didier Boyer, Eliane Caminade, and Rachel Rama
†
INRA, Unite ´ de Phytopharmacie et Me ´diateurs Chimiques, Route de saint-Cyr,
78026 Versailles Cedex, France
Isoxaflutole is a herbicide activated in soils and plants to its diketonitrile derivative, the active
herbicide principle. The diketonitrile derivative undergoes cleavage to the inactive benzoic acid
analogue. In this paper, it is established that an oxidative mechanism implicating two successive
reactions in the presence of dimethyldioxirane can chemically initiate the cleavage of the diketonitrile.
It is also shown that two white rot strains, Phanerochaete chrysosporium and Trametes versicolor,
are able to convert the diketonitrile to the acid when cultured in liquid media. This main metabolite
amounts to 24.6 and 15.1% of initial herbicide content after 12-15 days of culture. Another polar
metabolite represents <3.7% of the parent compound amount during the same period. Oxidative
enzymes produced by the fungi show a time course similar to that of diketonitrile degradation.
Purified laccase (EC 1.10.3.2), in the presence of 2 mM 2,2′-azinobis(3-ethylbenzthiazoline-6-sulfonic
acid) acting as a redox mediator at pH 3 supports the reaction with rates of 0.3-0.4 nmol h
-1
unit
-1
.
Keywords: Herbicide; metabolism; dimethyldioxirane; white rot fungi; Phanerochaete chrysospo-
rium; Trametes versicolor; laccases
INTRODUCTION
Isoxaflutole (IUPAC name: 5-cyclopropyl-1,2-oxazol-
4-yl R,R,R-trifluoro-2-mesyl-p-tolyl ketone, compound 1;
Figure 1) is a recently developed herbicide for pre- and
postemergence control of a wide range of important
broadleaf and grass weeds in corn and sugarcane
(Luscombe et al., 1995). After herbicide application,
susceptible weed species show a bleaching symptomol-
ogy of newly developed leaves, followed by growth
suppression and necrosis prior to plant death, similar
to that seen with herbicidal inhibitors of carotenoid
biosynthesis. Furthermore, reduction of carotenoid and
chlorophyll content is associated with an indirect inhibi-
tion of the phytoene desaturase due to the depletion of
the cofactor plastoquinone. That depletion is caused by
the inhibition of the enzyme 4-hydroxy-phenylpyruvate
dioxygenase (Pallett et al., 1998; Viviani et al., 1998).
The dioxygenase catalyzes the oxidative decarboxylation
of 4-hydroxyphenylpyruvate, forming homogentisate.
In plants and soils, isoxaflutole is rapidly converted
to a diketonitrile derivative (DKN, compound 2; Figure
1) by opening of the isoxazole ring (Viviani et al., 1998).
DKN is the active herbicide principle and is a potent
inhibitor of the dioxygenase (Pallett et al., 1998). DKN
undergoes degradation to the inactive benzoic acid
analogue (BZA, compound 3; Figure 1) in treated plants.
The extent of this degradation is a basis for herbicidal
selectivity, being more rapid in tolerant plants than in
the susceptible species.
Because of their implication in herbicide selectivity
(agronomic impact) and breakdown (environmental
impact), it is of great importance to identify enzymatic
systems involved in the conversion of DKN to BZA.
Enzymes responsible for the cleavage of diketone bonds
have been poorly characterized to date. Sakai et al.
(1986) reported a bacterial -diketone hydrolase (EC
3.7.1.7) involved in the degradation mechanism of poly-
(vinyl alcohol). The enzyme was also active on aliphatic
-diketones and on aromatic -diketones such as 1-phen-
yl-1,3-butanedione, presenting a framework close to this
of DKN. Nevertheless, such a hydrolytic mechanism
producing a methyl ketone is not relevant to the
formation of BZA.
White rot fungi have been known for many years for
their ability to transform various xenobiotics by using
their rich enzymatic equipment (Barr and Aust, 1994).
These organisms commonly live woody plants, but they
can also found in soils. For that reason, their ability to
cleave the diketone bond of the herbicide was investi-
gated. We propose in this paper a hypothetical pathway
for the oxidative transformation of DKN. Then we report
herbicide transformation by two strains of white rot
fungi cultured in liquid media and by purified oxidases.
MATERIALS AND METHODS
Chemicals and Reagents. The unlabeled DKN derivative
of isoxaflutole, [ring-UL-
14
C]DKN (909 MBq/mmol, radio-
chemical purity ) 96%), and standard of BZA were gifts from
Rho ˆne-Poulenc Agro (Lyon, France). NAT 89 was a commercial
phospholipid source supplied by Natterman Phospholipid
GmbH (Cologne, Germany). All other chemicals and reagents
were obtained from Sigma-Aldrich (St-Quentin Fallavier,
France), and solvents came from Carlo Erba (Val de Reuil,
France).
Synthesis of Putative Transformation Products of
DKN. NMR data (
1
H, 300 MHz;
13
C, 75.5 MHz) were recorded
on a Varian Gemini 300 instrument (Les Ulis, France). All
NMR spectra were recorded in deuteriochloroform (CDCl3).
Chemical shifts are reported in δ (parts per million) relative
to CHCl3 (CDCl3) as internal reference: 7.27 ppm for
1
H (77.14
* Corresponding author (telephone +33-1-30-83-31-02; fax
+33-1-30-83-31-19; e-mail mougin@versailles.inra.fr).
†
Present address: Aventis CropScience, 14-20 Rue P.
Baizet, B.P. 9163, 69263 Lyon Cedex 09, France.
4529 J. Agric. Food Chem. 2000, 48, 4529-4534
10.1021/jf000397q CCC: $19.00 © 2000 American Chemical Society
Published on Web 09/07/2000