ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɠɭɪɧɚɥ ɬɟɥɟɦɟɞɢɰɢɧɢ
ɬɚ ɦɟɞɢɱɧɨʀ ɬɟɥɟɦɚɬɢɤɢ
Ɍɨɦ 6, №2, 2008
© ɇȾȱ ɬɪɚɜɦɚɬɨɥɨɝɿʀ ɬɚ ɨɪɬɨɩɟɞɿʀ
Ⱦɨɧɟɰɶɤɨɝɨ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɦɟɞɢɱɧɨɝɨ
ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ ɿɦ.Ɇ.Ƚɨɪɶɤɨɝɨ
ɍȾɄ 61:621.397.13/.398
WWW service project for the family
doctor practice
M.Bujnowska-Fedak, E.Puchala
Departament of Family Medicine Wroclaw Medical University, Faculty of
Electronics Wroclaw University of Technology, Wroclaw, Poland
ABSTRACT, ɊȿɁɘɆȿ
Paper presents the short description of the project which is realizing within the confines of telemedi-
cine program for the family doctor. The main idea of this project is constructing intelligent, easy ac-
cessible database, which can be helpful for the daily practice of family physician. The section 1 pre-
sents idea of our projects, propositions of database content present section 2, architecture of sys-
tems is discussed in section 3, future plans and final remarks are presented in section 4 (Ukr. z.
telemed. med. telemat.-2008.-Vol.6,№2.-P.203-206).
Key words: WWW services, telemedicine, family doctor practice
M.Bujnowska-Fedak, E.Puchala
ɉɊɈȿɄɌ WEB-ɋȿɊȼɂɋȺ ȾɅə ɉɊȺɄɌɂɄɂ ȾɈɆȺɒɇȿȽɈ ȼɊȺɑȺ
Ɉɬɞɟɥɟɧɢɟ ɫɟɦɟɣɧɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɵ ȼɪɨɰɥɚɜɫɤɨɝɨ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ,
Ɏɚɤɭɥɶɬɟɬ ɷɥɟɤɬɪɨɧɢɤɢ ȼɪɨɰɥɚɜɫɤɨɝɨ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ, ȼɪɨɰɥɚɜ, ɉɨɥɶɲɚ
Ɋɚɛɨɬɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɤɨɪɨɬɤɨɟ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɩɪɨɟɤɬɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɬɟɥɟɦɟɞɢɰɢɧ-
ɫɤɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɞɥɹ ɞɨɦɚɲɧɟɝɨ ɜɪɚɱɚ. Ƚɥɚɜɧɚɹ ɢɞɟɹ ɷɬɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɚ - ɫɨɡɞɚɬɶ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶ-
ɧɭɸ, ɥɟɝɤɨ ɞɨɫɬɭɩɧɭɸ ɛɚɡɭ ɞɚɧɧɵɯ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɩɨɥɟɡɧɨɣ ɞɥɹ ɟɠɟɞɧɟɜɧɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɢ
ɞɨɦɚɲɧɟɝɨ ɜɪɚɱɚ. ȼ ɪɚɡɞɟɥɟ 1 ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵ ɢɞɟɢ ɧɚɲɢɯ ɩɪɨɟɤɬɨɜ, ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ 2 - ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɚ
ɛɚɡɚ ɞɚɧɧɵɯ, ɚɪɯɢɬɟɤɬɭɪɚ ɫɢɫɬɟɦ ɨɛɫɭɠɞɟɧɚ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ 3, ɩɥɚɧɵ ɧɚ ɛɭɞɭɳɟɟ ɢ ɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɵɟ
ɡɚɦɟɱɚɧɢɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ 4 (ɍɤɪ.ɠ.ɬɟɥɟɦɟɞ.ɦɟɞ.ɬɟɥɟɦɚɬ.-2008.-Ɍ.6, №2.-C/203-206).
Ʉɥɸɱɟɜɵɟ ɫɥɨɜɚ: web-ɫɟɪɜɢɫ, ɬɟɥɟɦɟɞɢɰɢɧɚ, ɩɪɚɤɬɢɤɚ ɞɨɦɚɲɧɟɝɨ ɜɪɚɱɚ
M.Bujnowska-Fedak, E.Puchala
ɉɊɈȿɄɌ WEB-ɋȿɊȼȱɋɍ ȾɅə ɉɊȺɄɌɂɄɂ ȾɈɆȺɒɇɖɈȽɈ ɅȱɄȺɊə
ȼɿɞɞɿɥɟɧɧɹ ɫɿɦɟɣɧɨʀ ɦɟɞɢɰɢɧɢ ȼɪɨɰɥɚɜɫɶɤɨɝɨ ɦɟɞɢɱɧɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ,
Ɏɚɤɭɥɶɬɟɬ ɟɥɟɤɬɪɨɧɿɤɢ ȼɪɨɰɥɚɜɫɶɤɨɝɨ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ, ȼɪɨɰɥɚɜ, ɉɨɥɶɳɚ
Ɋɨɛɨɬɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹє ɤɨɪɨɬɤɢɣ ɨɩɢɫ ɩɪɨɟɤɬɭ, ɳɨ ɪɟɚɥɿɡɨɜɚɧɢɣ ɭ ɪɚɦɤɚɯ ɬɟɥɟɦɟɞɢɱɧɨʀ ɩɪɨɝɪɚɦɢ
ɞɥɹ ɞɨɦɚɲɧɶɨɝɨ ɥɿɤɚɪɹ. Ƚɨɥɨɜɧɚ ɿɞɟɹ ɰɶɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɭ - ɫɬɜɨɪɢɬɢ ɿɧɬɟɥɟɤɬɭɚɥɶɧɭ, ɥɟɝɤɨ ɞɨɫɬɭɩɧɭ
ɛɚɡɭ ɞɚɧɢɯ, ɳɨ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɤɨɪɢɫɧɨɸ ɞɥɹ ɳɨɞɟɧɧɨʀ ɩɪɚɤɬɢɤɢ ɞɨɦɚɲɧɶɨɝɨ ɥɿɤɚɪɹ. ɍ ɪɨɡɞɿɥɿ 1
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɿ ɿɞɟʀ ɧɚɲɢɯ ɩɪɨɟɤɬɿɜ, ɭ ɪɨɡɞɿɥɿ 2 - ɡɚɩɪɨɩɨɧɨɜɚɧɚ ɛɚɡɚ ɞɚɧɢɯ, ɚɪɯɿɬɟɤɬɭɪɚ ɫɢɫɬɟɦ
ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɚ ɜ ɪɨɡɞɿɥɿ 3, ɩɥɚɧɢ ɧɚ ɦɚɣɛɭɬɧє ɣ ɨɫɬɚɬɨɱɧɿ ɡɚɭɜɚɠɟɧɧɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɿ ɜ ɪɨɡɞɿɥɿ 4
(ɍɤɪ.ɠ.ɬɟɥɟɦɟɞ.ɦɟɞ.ɬɟɥɟɦɚɬ.-2008.-Ɍ.6,№2.-C/203-206).
Ʉɥɸɱɨɜɿ ɫɥɨɜɚ: web-ɫɟɪɜɿɫ, ɬɟɥɟɦɟɞɢɰɢɧɚ, ɩɪɚɤɬɢɤɚ ɞɨɦɚɲɧɶɨɝɨ ɥɿɤɚɪɹ
http://www.telemed.org.ua/UJTMMT/N2_08/article15.html
In 1993 Polish Ministry of Health cre-
ated new service for the health care system
in Poland – the family doctor practices. The
main idea of the new specialization is mak-
ing complex medical services for the pa-
tients from the birth to the death. The family
doctors have to be the first contact physi-
cians, e.g. they can make therapeutical de-
cision in the cases from the various medical
specialization. Therefore it is necessary to
secure ability of consultation in the compli-
cated cases for the family doctors. Of
course consultation with face to face expert
is possible, but it is expensive for the family
doctor practices (they have to pay for the
additional services) and it is hard to guaran-
tee that the expert will be accessible non-
stop. Those circumstances induce us to
make the project within the confines of
telemedicine program, which will help the
family doctors reach the demanded infor-
mation.