C S A S Canadian Science Advisory Secretariat S C C S Secrétariat canadien de consultation scientifique Proceedings Series 2003/012 Série des compte rendus 2003/012 Proceedings of the National DFO Workshop on Quantifying Critical Habitat for Aquatic Species at Risk. Compte rendu de la réunion de l’atelier national du MPO sur la quantification de l'habitat essentiel des espèces aquatiques en péril. 2 - 6 December 2002 Montréal, Québec 2 - 6 décembre 2002 Montréal, Québec R.G. Randall 1 , J. B. Dempson 2 , C.K. Minns 1 , H. Powles 3 and/et J. D. Reist 4 (Editors/Éditeurs) 1 Fisheries and Oceans Canada Bayfield Institute 867 Lakeshore Road Burlington, Ontario L7R 4A6; 2 Fisheries and Oceans Canada Northwest Atlantic Fisheries Centre East White Hills Road P.O. Box 5667 St. John’s, Newfoundland and Labrador A1C 5X1 3 Fisheries and Oceans Canada 200 Kent Street Ottawa, Ontario K1A 0E6 4 Fisheries and Oceans Canada Freshwater Institute 501 University Cr. Winnipeg, Manitoba R3T 2N6 May 2003 / mai 2003