SCRS/00/44 UPDATED STANDARDIZED CPUE INDICES FOR CANADIAN BLUEFIN TUNA FISHERIES BASED ON COMMERCIAL CATCH RATES • H.H. Stone 1 , M. Ortiz 2 and J.M. Porter 1 SUMMARY Updated standardized relative abundance indices are presented for Canadian bluefin tuna ( Thunnus thynnus) fisheries in the Gulf of St. Lawrence (1981-99) and off Southwest Nova Scotia (1988-99) based on data from commercial log records. Methods used were as in the 1998 Bluefin Tuna Stock Assessment. A delta lognormal-binomial model was used to standardize the Gulf of St. Lawrence series, which is characterized by high proportions of “0” catch trips and a Poisson loglinear model was used for the Southwest Nova Scotia data. In addition, alternate analyses using step-wise regression to determine the most appropriate delta lognormal-binomial model specifications for standardizing CPUE series are presented for both series. For both indices, the 1998 and 1999 points are substantially higher than values for the years immediately prior to this period. These increases in the commercial catch rates are consistent with reports from the Canadian bluefin tuna fishing industry. RÉSUMÉ Une actualisation des indices standardisés de l’abondance relative est présentée pour les pêcheries canadiennes de thon rouge (Thunnus thynnus) dans le golfe du Saint-Laurent (1981-1999) et au large du sud-est de la NouvelleEcosse (1988-1999) d’après les données enregistrées dans les livres de bord de la pêche commerciale. Les méthodes utilisées étaient les mêmes que pour l’évaluation de 1998 du stock de thon rouge. Un modèle delta lognormal-binomial a servi à standardiser les séries du golfe du Saint-Laurent, qui sont caractérisées par une forte proportion de sorties avec prise nulle, et un modèle loglinéaire de Poisson a été utilisé pour les données su sud-est de la Nouvelle-Ecosse. Par ailleurs, d’autres analyses utilisant une régression par étapes pour définir les spécifications les plus appropriés du modèle lognormal-binomial pour la standardisation des séries de CPUE sont présentées pour les deux séries. Pour les deux indices, les points de 1998 et de 1999 sont sensiblement plus élevés que les valeurs des années qui suivent immédiatement cette période. Ces hausses du taux de capture commercial sont cohérentes avec les rapports sur l’industrie canadienne de pêche au thon rouge. RESUMEN Se presentan índices de abundancia relativa estandarizados y actualizados para las pesquerías canadienses de atún rojo ( Thunnus thynnus) en el Golfo de San Lorenzo (1981-1999) y frente a la costa suroeste de Nueva Escocia (1988-1999), basados en datos procedentes de los registros comerciales. Los métodos utilizados han sido los mismos que en la Evaluación del Stock de Atún Rojo de 1998. Se utilizó un modelo delta lognormal- binomial para estandarizar la serie del Golfo de San Lorenzo, que se caracteriza por elevadas proporciones de mareas con captura “0” y se utilizó un modelo loglineal de Poisson para los datos del suroeste de Nueva Escocia. Además, se presentan para ambas series análisis alternos utilizando una regresión paso a paso para determinar las • Not to be cited withour permission of the authors 1 Fisheries & Oceans Canada, Biological Station, 531 Brandy Cove Road, ,St. Andrews, NB E5B 2L9 CANADA 2 U.S. Department of Commerce, National Oceanic and Atmospheric Administration, National Marine Fisheries Service, 75 Virginia Beach Drive, Miami, Florida, 33148 U.S.A. Col. Vol. Sci. Pap. ICCAT, 52 (3) : 959-976 (2001)