1 INTRODUÇÃO Os edifícios “Gaioleiro”, em continuidade com os edifícios Pombalinos, são um conjunto arqui- tectónico e cultural de elevada importância, sendo essencial a sua preservação e reabilitação. As preocupações com a conservação de energia e actual regulamentação, baseada nos princí- pios da EPBD, procuram melhorar a eficiência energética dos edifícios novos e das grandes rea- bilitações. A preocupação com a conservação de energia e a actual regulamentação, baseada nos princípios da EPBD, procuram melhorar a eficiência energética de edifícios novos e de grandes reabilitações. Nas últimas décadas, estes temas têm sido profundamente estudados e desenvol- vidos, constituindo importantes plataformas para a implementação de regulamentos nos quais são, por exemplo, definidos limites para as necessidades energéticas nominais dos edifícios e valores de referência de coeficientes de transmissão térmica da envolvente (RCCTE). Existem também diversos estudos numéricos sobre o potencial de melhoria associado à reabilitação tér- mica da envolvente (ADENE, 2004) e investigações sobre aspectos construtivos dos edifícios “Gaioleiro” (Appleton, 2003), contudo a caracterização experimental do sistema de ventilação e a sua influência no desempenho térmico de edifícios é escassa, não se conhecendo trabalhos em edifícios tipo “Gaioleiro”. Nesse sentido, encontra-se em curso um estudo de investigação desti- nado a caracterizar o desempenho térmico de um edifício “Gaioleiro” situado em Lisboa, figu- ra 1. Nesta comunicação detalha-se a avaliação da permeabilidade ao ar da envolvente, do sis- tema de ventilação e da respectiva taxa de renovação de ar média, referente ao apartamento do piso 2. Esta avaliação experimental permite caracterizar o desempenho actual do edifício, supor- tar a validação do modelo de simulação e dessa forma o estudo, fundamentado, de oportunida- des de melhoria de acordo com as exigências de qualidade do ar interior e de eficiência energé- tica, como contributo para uma construção (reabilitação) sustentável destes edifícios. Avaliação experimental da permeabilidade ao ar da envolvente e do sistema de ventilação. Edifício “Gaioleiro” (1880) Contributos para uma reabilitação sustentável Filipe Silva Laboratório Nacional de Engenharia Civil, Lisboa, Portugal Armando Pinto Laboratório Nacional de Engenharia Civil, Lisboa, Portugal ABSTRACT: This communication presents a set of experimental results and numerical evalua- tions, characterizing the air permeability and ventilation system of a “Gaioleiro” building. Regarding the high rates of air infiltration obtained, namely by old wooden windows, it was studied retrofit measures for building airtightness and ventilation system. The results presented in this article show a great potential for building thermal performance improvement, regarding only the retrofit of building airtightness (window improvement or window replacement). In this article it’s also shown the threat of getting bad ventilation after sealing the building envelope. The air permeability evaluation was determined using the fan pressurization method (EN 13829:2000). The ventilation air flow rate was evaluated with tracer gas concentration de- cay method (EN ISO 12569:2000). Air flow rates calculation, for current construction and retro- fit measures, was carried out using numerical model (EN 15242:2007), validated with the exper- imental results obtained.