Çelik Global Media Journal TR Edition, 6 (11) Fall 2015 184 LATİN ALFABESİNE GEÇİŞ SÜRECİNİN GAZETE REKLAMLARINA OLAN ETKİSİ Murat ÇELİK Ege Üniversitesi İletişim Fakültesi Reklamcılık Bölümü ÖZET Cumhuriyet’in kuruluş yılları, gerçekleştirilen devrimler ile pek çok alanda değişim ve dönüşümün yaşandığı bir dönemdir. Bu değişim ve dönüşümü sağlayan en önemli gelişmelerden birisi Latin alfabesine geçiş, en bilinen ifadeyle Harf Devrimi’dir. 20 Mayıs 1928 tarih ve 1288 sayılı “Beynelmilel Erkamın (Rakamların) Kabulü Hakkında Kanun” ile başlayan Latin alfabesi geçiş süreci, 3 Kasım 1928 tarih ve 1353 sayılı “Türk Harflerinin Kabul ve Tatbiki Hakkında Kanun” ile yasal olarak, 1 Aralık 1928 tarihinde Türk basının Latin harfleri yazı düzeniyle çıkmasının mecburi hale gelmesi ve 1 Ocak 1929 tarihinden itibaren aşamalı olarak (1929 Haziran ayı başına kadar süre verilmiştir.) devlet dairelerinde de kullanımının zorunlu olmasıyla uygulama anlamında da Türkiye Cumhuriyeti’nde Latin alfabesine geçiş tamamlanmıştır. Latin alfabesinin kullanılması anlamında yaşanan bu köklü değişim, birçok alanı olduğu gibi reklamcılık alanını da ciddi anlamda etkilemiştir. Bu çalışmada, dönemin idaresi tarafından kısa süre içerisinde hayata geçirilen bu devrimin, dönemin gazete reklamlarına olan etkisi araştırılmakta. Bu kapsamda Haziran 1928’den Aralık 1928’a kadar geçen dönemin önemli gazeteleri olan Cumhuriyet, ve Hakimiyet-i Milliye gazetelerinde yer alan reklamlar içerik analizi yöntemi kullanılarak çözümlenmektedir. Anahtar Kelimeler: Harf devrimi, Latin alfabesi, gazete, reklam The Influence of the Transtition to Latin Alphabet Period on Newspaper Advertisement ABSTRACT With the breakthroughs experienced in many areas at the first years of the Turkish republic, it was a period of change and transformation. One of the most important developments that provided these change an transformation was the transition to the Latin alphabet, with the best known expression Letter's Reform. The process of the transition to the Latin alphabet in the Turkish Republic started legally first at the date of 20 May 1928 "the law of the acceptance of the numbers" then at the 3rd of November 1928 with the number of 1353 "the law of the acceptance and the use of Turkish alphabet" then the 1st of December 1928 the Turkish press was obligatory to use latin alphabet and it was completed at the 1st of January 1929 the use of Latin alphabet has been obligatory progressively (the given time was up to june 1929) in to public institutions. This drastic change of the use of the Latin alphabet affected seriously many areas as well as the advertising field. In this study the efect of this reform , which has been implemented by the administration in a short period of time, to the advertisement on the newspapers of this period will be investigated. In this context, the advertisements taken place in the major newsletters Cumhuriyet and Hâkimiyet-i Milliye of the period between June 1928 and December 1928 are analysed content analysis. Keywords: Letter's Reform, Latin alphabet, newspaper, advertisement.