dISpuTAS pOR El GObIERNO dE INdÍGENAS en la antigua Comisaría del Vaupés, 1960-1968 Álvaro andrés santoyo doctorante en antroPoloGía social y etnoloGía, école des hautes etudes en sciences sociales de París investiGador, GruPo de antroPoloGía social, icanh asantoyo@icanh.gov.co Resumen E n este artículo se reconstruyen, a partir de documentos de archivo, los ejes argu- mentativos de las disputas entre caucheros, misioneros y funcionarios alrededor de la regulación del trabajo indígena en el contexto de la explotación cauchera, como una manera de entender las discusiones existentes en las décadas de 1960 y 1970, sobre el gobierno de la población indígena de la antigua Comisaría del Vau- pés. Dicha reconstrucción se realiza en tres apartados. En el primero se presenta la justificación, desde los caucheros, de la importancia de la industria del caucho para el progreso de la Comisaría y su influencia en el proceso de civilización de los indígenas. Enseguida, las querellas entre los tres actores sociales sobre la contrata- ción de indígenas. Por último, el texto aborda el cierre de la disputas, a partir del análisis de la denominada Declaración de Miraflores, documento publicado por los misioneros católicos en la prensa colombiana en el que se denunciaron los abusos de los caucheros en la región. PalaBras clave: gobierno, regulación del trabajo, indígenas, Vaupés, siglo XX STRuGGlES FOR THE GOVERNmENT OF INdIGENOuS pEOplE IN THE ANCIENT COmISARÍA dEl VAupéS, 1960-1968 Abstract T he aim of this paper is to analyze the struggles off the ways to govern the indigenous peoples of the Comisaría del Vaupés (Colombia). These struggles are approached by the analysis of the dispute about indigenous work regulation that took place between rubber businessmen, local government employees, and catholic missionaries in the context of rubber exploitations between 1960 and 1970. The argument is made from the analysis of archival sources and it is presented in three sections. In the first one I expose the rubber businessmen arguments to justify the relevance of their industry for both the region’s economic development and the “civilization” of native populations. In the second section I reconstruct the main arguments of those social actors struggle over indigenous people hiring. Finally, the article closes with the analysis of the Declaration de Miraflores, a statement published in Colombian national press by the catholic missionaries to denounce rubber businessmen abuses in the region. Key Words: governance, work, indigenous people, Vaupés, XXth Century Revista Colombiana de Antropología Volumen 46 (2), julio-diciembre 2010, pp. 327-352