Analgésie Douleur et Douleur Sommaire Volume฀20฀-฀Numéro฀4฀-฀Trimestriel฀Décembre฀2007 ÉDITORIAL Fibromyalgie฀:฀mieux฀comprendre฀pour฀orienter฀le฀traitement S.฀Marchand .฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀ 199 ARTICLE฀DE฀SYNTHÈSE Synthèse฀des฀mécanismes฀impliqués฀dans฀un฀syndrome฀ douloureux฀complexe฀:฀la฀ibromyalgie P.฀Arsenault,฀S.฀Marchand .฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀ 200 DOSSIER฀:฀«฀FIBROMYALGIE฀» École฀interactionnelle฀de฀ibromyalgie฀:฀ description฀et฀évaluation J.฀Barcellos฀de฀Souza,฀J.฀Charest,฀S.฀Marchand.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀ 213 Dysfonctions฀du฀système฀nerveux฀sympathique฀ dans฀la฀ibromyalgie M.฀Martinez-Lavin .฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀ 219 Interventions฀pharmacologiques฀chez฀le฀patient฀ ibromyalgique฀:฀par฀où฀commencer฀? P.฀Arsenault,฀S.฀Potvin .฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀ 227 Rôle฀de฀la฀sensibilisation฀centrale฀dans฀la฀ibromyalgie M.฀Besson,฀C.฀Cedraschi,฀V.฀Piguet,฀J.฀Desmeules Fibromyalgie฀:฀exemple฀d’interactions฀entre฀sommeil฀et฀douleur .฀239 Y.฀Dauvilliers,฀B.฀Carlander .฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀ 234 Dopamine฀et฀douleur฀:฀une฀revue฀de฀littérature S.฀Potvin,฀S.฀Grignon.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀ 246 ARTICLE฀ORIGINAL Pouvons-nous฀objectiver฀la฀raideur฀musculaire฀du฀patient฀ ibromyalgique฀? F.฀Dierick,฀C.฀Detrembleur,฀E.฀Desenfans,฀E.฀Masquelier .฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀ 257 RECOMMANDATIONS Peut-on฀éviter฀la฀désinsertion฀professionnelle฀des฀patients฀atteints฀ de฀ibromyalgie฀et฀syndrome฀de฀fatigue฀chronique฀?฀Rôle฀des฀ médecins฀agréés฀pour฀les฀agents฀de฀la฀fonction฀publique .฀.฀.฀.฀.฀.฀ 264 B.฀Systchenko,฀O.฀Mangon Douleur฀et฀cancer฀:฀informations฀à฀l’usage฀des฀personnes฀ malades฀et฀de฀leurs฀proches M.฀Déchelette,฀I.฀Krakowski,฀É.฀Arbiol,฀G.฀Chvetzoff,฀D.฀Cullet,฀T.฀Delorme,฀ A.฀Fontaine,฀D.฀Lavillat,฀P.฀Marec-Bérard,฀G.฀Torloting,฀N.฀Vuillemin,฀S.฀Brusco,฀ J.฀Carretier,฀L.฀Leichtnam-Dugarin,฀V.฀Delavigne,฀B.฀Fervers,฀T.฀Philip,฀ et฀les฀membres฀du฀comité฀d’organisation฀des฀SOR .฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀ 272 AGENDA .฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀.฀ 282 Les฀instructions฀aux฀auteurs฀de฀la฀revue฀Douleur฀ et฀ Analgésiesont฀ désormais฀ disponibles฀ sur฀ le฀ site฀ Springer฀ à฀ l’adresse฀ suivante฀:฀ www.springer.com/11724.฀ De฀ plus,฀ les฀ auteurs฀ ne฀recevront฀plus฀de฀tirés-à-part฀gratuits฀de฀leur฀ article฀;฀ en฀ revanche,฀ un฀ exemplaire฀ de฀ la฀ revue฀ sera฀ adressé฀ gracieusement฀ à฀ chaque฀ premier฀ auteur.