Flávio Rodrigo Penteado O efeito de verdade do Dia Triunfal Revista Estranhar Pessoa / N.º 1, Out. 2014 Caderno do dia triunfal 71 O efeito de verdade do Dia Triunfal Flávio Rodrigo Penteado Universidade de São Paulo Resumo O artigo propõe-se discutir o Dia Triunfal através da análise de alguns aspectos da “Carta sobre a gênese dos heterônimos”, como passou a ser conhecido o texto remetido em 13 de Janeiro de 1935 por Fernando Pessoa a Adolfo Casais Monteiro. Num primeiro momento, faz-se um breve apanhado histórico do percurso de recepção da missiva por alguns críticos, como Jacinto do Prado Coelho, Ildefonso-Manuel Gil e Eduardo Lourenço; a seguir, debatem-se questões referentes ao discurso epistolar, memória e processo de criação, que permanecem no horizonte na leitura mais detalhada do texto. Palavras-Chave: Fernando Pessoa, epistolografia, ficcionalidade, memória, processo de criação. Abstract This article aims to discuss the Triumphal Day by analyzing some aspects of the “Letter about the genesis of the heteronyms”, title vastly associated to the text sent by Fernando Pessoa to Adolfo Casais Monteiro on January 13, 1935. At first, this article elaborates a brief historical overview of the reception of the missive by some critics, such as Jacinto do Prado Coelho, Ildefonso-Manuel Gil and Eduardo Lourenço; and subsequently, issues relating to epistolary discourse, memory and process of creation are explored as constant references during the analysis of the text. Keywords: Fernando Pessoa, epistolography, fictionality, memory, creative process.