dossier Les infirmières dans la Grande Guerre international Le service de santé des armées italien durant la Grande Guerre 1 La Grande Guerre a eu un très fort impact sur la société italienne 1 L'organisation du Service de santé des armées a rencontré des difficultés extrèmes du fait de l'importance des pertes de vies humaines d'une guerre presque exclusivement terrestre 1 Dans ce contexte, le ròle du personnel médical et du personnel soignant a été primordial, à l'exemple des infirmières volontaires de la Croix-Rouge 1 Toutefois ce conflit a révélé la nécessité d'améliorer la formation du personnel infirmier, à l'image de celle des pays anglo-saxons. © 2014 Elsevier Masson SAS. Tous droits réseNés Mots clés- infirmier; lta li e ; Première Guerre mondiale ; servi ce de sa nté d es armées The Italia n armed forces health servi ce during the Great war. The Great War ha d a huge impact on Italia n society. The organisation ofthe armed forces health servi ce faced extreme difficulties due to the extensive loss of l ife of an almost exclusively terrestri al war. In this context, the role of the medicai staff an d nursing staff was essential, as the example of the voluntee r Red Cross nurses testifies. However, this conflict revealed the need to i m prove the training of the nursing staff, as was the case in Anglo-saxon countries. © 2014 Elsevier Masson SAS. Ali rights reseNed Keywords- armed forces health servi ce; First world war; l taly; nurse L ors du déclenchemen t de la Premi è re Guerre mondiale en 1914, l'Italie se déclare neutre conformément aux termes du pacte 1 qui l'unità l' Allemagne età l' Autriche (Empire austro- hon- grois). Ce pacte stipule l'obligation d 'aide réci- proque, uniquement en cas d'agression de la part de deux grandes puissances. Parla suite, cédant aux pressions diplomatiques du Royaume-Uni et de la France, l'ltalie signe secrètementle Pacte de Londres le 25 avrill915 à l'insu de l'Autriche- Hongrie, par lequel elle s'engage à entrer en guerre dans le mois suivant la signature, en échange de conquètes territoria les 2 qu 'e lle obtiendra à la fin de la guerre. Le 23 mai 1915, I'Italie déclare la guerre à l'Empire austro-hon- grois, entrant ainsi dans le conflit mondial. Cette guerre se dérou le principalement dans le nord de l'Italie au contact des frontières austro-hon- groises. Le général Luigi Cadorna est nommé commandant des Forces armées. Les premières batai ll es auxque ll es l 'armée ita- lien ne prend p art con naissent une issue catastro- phique : !es batailles de l'Isonzo engendrent, e n tre mai et décembre 1915, plus de 60 000 morts et 150 000 blessés, et la retraite de Caporetto, le SOiNS - no 786 - juin 2014 24 octobre 1917, fait céder le front mais pas la volonté de réagir [l]. La con tre-offensive ita- lienne ne se fai t pas attendre et le 3 novembre 1918, à Padoue, l'Autriche-Hongrie signe l'armis- tice. L'armée italienne entre dans Trente et !es Bersagliers 3 débarquent à Trieste. Pendant !es quatre années de guerre, !es pertes italiennes so n t impressionnantes [2] : 650 000 morts, environ l million de blessés, 643 000 grands invalides (tableau 1). UNE GUERRE DES TRANCHÉES l La Première Guerre mondiale, initialement pensée com me une "guerre éclair", se mue e n une guerre de position longue et usante. L'uti- lisation massive de l'artillerie oblige les soldats à se protéger dans des abris souterrains , les tran- chées. Ces demières deviennentalors la résidence permanente des détachements de première ligne, le symbole mème de cette guerre. 'Avant mème l'entrée en guerre, celles-ci sont déjà creu- sées profondément, reliées entre el l es par des tran- chées de communication. Eli es forment un réseau doté de dépòts de nourritures et de munitions, de © 2014 El sevier Masson SAS. Tous droits réseNés http:l/dx.doi.org/10.1 016/j.soin.2014.04.013 WALTER DE CARO Doctorant, étudiant en thèse, université de L'Aquila, Jtalie ANNA RITA MARUCCl Doctorante, étudiante en thèse, université de L'Aquila, Jtalie JuurA SANSONJ* lnfirmière, professeur du département de santé publique et des maladies infectueuses, unité de recherches en soins infirmiers, université de Rome, La Sapienza, ltalie Ci o Elsevier Masson, 62, rue Camille-Desmoulins, 92442 lssy-les-Moulineaux cedex France NOTES 1 La Triplice, contraction de "Triple alliance", uni t l' Empire d'AIIemagne, l'Empire d'Autriche- Hongrie et le royaume d'Jtalie. 2 Principalement le Trentin, le bas Tyrol, la Vénétie julienne, l'l strie sauf Fiume (Rijeka), une partie de la Dalmatie. 'Corps d'infanterie de l'armée italienne. * Auteur correspondant. Adresse e-mail : Julita .sansoni @uniroma1.il (J sansoni). 109