1 A ESTRUTURAÇÃO DA CIDADE DE SÃO PAULO A PARTIR DOS CAMINHOS E TRILHOS (1867-1930) The Structuration of São Paulo city from the Roads and Rails (1867-1930) Iara Sakitani Kako 1 Jorge Pimentel Cintra 2 1 Universidade de São Paulo Escola Politécnica Av. Prof. Almeida Prado, Travessa 2, número 83, Sala 18 Cidade Universitária CEP: 05508-070 - São Paulo - SP isakitani@uol.com.br 2 Universidade de São Paulo Escola Politécnica Av. Prof. Almeida Prado, Travessa 2, número 83, Sala 18 Cidade Universitária CEP: 05508-070 - São Paulo SP jpcintra@usp.br RESUMO O presente artigo analisa a influência dos caminhos e dos trilhos no processo de estruturação da cidade de São Paulo no período de 1870 a 1930. Utilizou-se como instrumento de análise, para auxiliar os estudos geográficos, a cartografia digital aplicada aos mapas históricos desse período. Buscou-se produzir mapas temáticos a partir de uma seleção de mapas históricos da cidade e neles identificar os seguintes elementos: mancha urbana, bairros existentes, loteamentos planejados, traçado de caminhos, ferrovias, tramways e bondes. Comprovou-se de forma prática, que a Cartografia digital apoiada nos Sistemas de Informações Geográficas torna mais ágil a manipulação, a visualização e a sobreposição das informações contidas nos diferentes mapas históricos, facilitando a tarefa de análise e tomada de decisão. Palavras chaves: Caminhos, Trilhos, São Paulo, Cartografia, Mapas-históricos, Sistemas de Informação Geográfica. ABSTRACT This paper aims to evaluate the influence of the roads and railways in the structuring process of the city of São Paulo during the period 1870-1930. We used, as an instrument for analysis of geographic studies, the digital cartography applied to historical maps of this period. We attempted to produce thematic maps from a selection of historical maps of the city and then identify the following elements: urban area, existing neighborhoods, subdivisions planned, tracing ways, railway, tramway and trams. It was shown, in a practical way, that the digital cartography supported by Geographic Information Systems make more agile the data handling, visualization and overlapping of information by using different historical maps and makes easy the task of analyses and making decision. Keywords: Roads, Rails, São Paulo, Cartography, Historical-maps, Geographic Information Systems.