643 Un informe sobre silvicultura de Jorge Juan (1763) Jaume Busquets i Artigas Universitat Autònoma de Barcelona jauminya@hotmail.com Pablo de la Fuente de Pablo Katedrą Historii i Kultury Krajów Języka Hiszpańskiego KUL pdelafuente@uoc.edu Marcel Pujol i Hamelink Profesor de Arqueología Escola Superior de Conservació i Restauració de Béns Culturals de Catalunya mpujol12@xtec.cat Resumen: El tratamiento de la madera de roble para la construcción naval fue esencial. El documento, un informe de 1765 realizado por Jorge Juan y Santacilia, el más impor- tante ingeniero de la mitad del siglo XVIII, explica varios procedimientos de selección, tala y transporte desde los bosques a los astilleros de forma que la materia prima se man- tenga en las mejores condiciones. Palabras clave: Jorge Juan y Santacilia (1713-1773), Antonio de Ulloa y de la Torre-Gui- ral (1716-1795), Botánica, Construcción naval, Robles. Abstract: The treatment of oak wood for naval construction was essential. In this docu- ment, issued in 1763 by Jorge Juan y Santacilia –the most important Spanish naval engi- neer of the half of the XVIIIth Century– explains several procedures of selecting, felling and transporting the wood from the forest to the yards in the way that allowed for deliv- ering the raw material in the best condition. Key words: Jorge Juan y Santacilia (1713-1773), Antonio de Ulloa y de la Torre-Guiral (1716-1795), Botany, naval construction, oaks.