Correr CJ, Melchiors AC, Rossignoli P, Fernandez-Llimos F. Aplicabilidad del estado de situación en el cálculo de complejidad de la medicación en pacientes diabéticos. Seguimiento Farmacoterapéutico 2005; 3(2): 103-111. www.farmacare.com 103 RESUMEN * La evaluación de la complejidad de los tratamientos farmacológicos puede ser útil al farmacéutico que realiza seguimiento farmacoterapéutico, ya que permite una aproximación más precisa al modo en que el paciente hace uso de los medicamentos. El objetivo de este estudio fue el de analizar el Índice de Complejidad de la Medicación (ICM) en pacientes diabéticos en seguimiento farmacoterapéutico y la aplicabilidad del estado de situación de Aguas y col. como fuente de información sobre el proceso de uso de medicamentos por el paciente. Los resultados mostraron que, considerando el estado de situación como única fuente de información, no fue posible calcular de forma fidedigna la complejidad de la medicación. Esto indica que el modelo actualmente utilizado puede ser mejorado en algunos puntos del registro del proceso de uso de medicamentos, especialmente en relación al uso con alimentos y horarios específicos de toma. Se sugieren algunas alteraciones al formulario original que pueden cubrir esas necesidades. Palabras clave: Índice de complejidad de la medicación. Seguimiento Farmacoterapéutico. Proceso de uso de medicamentos. * Cassyano J CORRER. Master en Ciencias Farmacéuticas. Profesor de atención farmacéutica, Centro Universitário Positivo, Curitiba, PR, (Brasil). Ana C MELCHIORS. Farmacéutica por la Universidade Federal do Paraná. Alumna del Máster en Atención Farmacéutica de la Universidad de Granada (España). Paula ROSSIGNOLI. Farmacéutica. Profesora de Atención Farmacéutica de la Universidade Federal do Paraná (Brasil). Fernando FERNÁNDEZ-LLIMÓS. Doctor en Farmacia. Grupo de Investigación en Atención Farmacéutica, Universidad de Granada (España). ABSTRACT † Assessing medication complexity may be useful to the pharmacist providing pharmacotherapy follow- up, because this allows a more accurate approach to the way a patient uses the medicines. The aim of the present stud was to evaluate the Regimen Medication Complexity Index (MRCI) in diabetic patients under pharmacotherapy follow-up, and also the applicability of the situation sheet by Aguas et al. as information source on the process of use of medicines. Results showed that, considering situation sheet as the only source, it was no possible to precisely calculate medication complexity. This indicates that the current form of the situation sheet may be improved in some issues on recording medication process of use, specially regarding the use with meals or at specific hours. To meet these necessities, some modifications to the original form are proposed. Keywords:. Medication Complexity Index. Pharmacotherapy follow-up. Drug use process. † Cassyano J CORRER. MSc (Pharm) Professor of Pharmaceutical Care, Centro Universitário Positivo, Curitiba, PR, (Brazil). Ana C MELCHIORS. BSc (Pharm), Federal University of Paraná. Student Master in Pharmaceutical Care, University of Granada (Spain). Paula ROSSIGNOLI. BSc (Pharm). Professor of Pharmaceutical Care, Federal University of Paraná (Brazil). Fernando FERNÁNDEZ-LLIMÓS. PhD, PharmD. Pharmaceutical Care Research Group, University of Granada (Spain). Comunicación breve / Short report Aplicabilidade do estado de situação no cálculo da complexidade do tratamento farmacológico em pacientes diabéticos Aplicabilidad del estado de situación en el cálculo de complejidad de la medicación en pacientes diabéticos Applicability of situation sheet on calculating medication complexity in diabetic patients Cassyano J CORRER, Ana C MELCHIORS, Paula ROSSIGNOLI, Fernando FERNÁNDEZ-LLIMÓS. Texto em Português Texto en español