Enferm Infecc Microbiol Clin. 2015;33(5):342–354 w ww.elsevier.es/eimc Formación médica continuada: Actualización en vacunas Vacuna frente al virus del papiloma humano. Eficacia y seguridad  Laia Bruni a,b , Beatriz Serrano a , Xavier Bosch a y Xavier Castellsagué a,b,∗ a Programa de Investigación en Epidemiología del Cáncer, Unidad de Infecciones y Cáncer (UNIC), Institut Català d’Oncologia (ICO) - IDIBELL, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Espa˜ na b CIBER Epidemiología y Salud Pública (CIBERESP), Madrid, Espa˜ na información del artículo Historia del artículo: Recibido el 26 de marzo de 2015 Aceptado el 27 de marzo de 2015 On-line el 30 de abril de 2015 Palabras clave: Vacunas frente al virus del papiloma humano Eficacia Seguridad r e s u m e n Las vacunas profilácticas frente al virus del papiloma humano (VPH) se consideran la intervención más efectiva para el control de la carga de enfermedad relacionada con el VPH. Este artículo revisa los principales ensayos clínicos de fase ii/iii realizados con la vacuna bivalente (VPH 16/18), tetravalente (VPH 6/11/16/18) y la recientemente aprobada vacuna nonavalente (VPH 6/11/16/18/31/33/45/52/58). Los ensayos clínicos de fase ii y iii con las vacunas bivalente y tetravalente demuestran la seguridad, inmunogenicidad y eficacia de ambas vacunas en la prevención de infecciones por VPH y lesiones pre- cancerosas, especialmente si se administran en adolescentes antes de la exposición al virus. Los ensayos clínicos con la vacuna nonavalente también muestran su seguridad, inmunogenicidad y eficacia en la prevención de infección y enfermedad asociada con los tipos vacunales, y sugieren el potencial de la vacuna para reducir la carga de enfermedad asociada al VPH. Informes poscomercialización en países con programas de vacunación sistemática y altas cobertu- ras sugieren una efectividad muy alta a nivel poblacional, con descensos en la prevalencia de los VPH relacionados con la vacuna, y en la incidencia de verrugas genitales y lesiones cervicales de alto grado. © 2015 Elsevier España, S.L.U. y Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica. Todos los derechos reservados. Human papillomavirus vaccine. Efficacy and safety Keywords: Human papillomavirus vaccines Efficacy Safety a b s t r a c t Human papillomavirus (HPV) related disease remains a major cause of morbidity and mortality world- wide. Prophylactic vaccines have been recognized as the most effective intervention to control for HPV- related diseases. This article reviews the major phase ii/iii trials of the bivalent (HPVs 16/18), quadrivalent (HPVs 6/11/16/18), and the recently approved 9-valent vaccine (HPVs 6/11/16/18/31/33/45/52/58). Large trials have been conducted showing the safety, immunogenicity and high efficacy of the bivalent and quadrivalent vaccines in the prevention of pre-invasive lesions and infection, especially when admi- nistered at young ages before exposure to HPV. Trials of the 9-valent vaccine have also demonstrated the safety, immunogenicity and efficacy of the vaccine in the prevention of infection and disease associated with the vaccine types, and its potential to substantially increase the overall prevention of HPV-related diseases. Post-licensure country reports have shown the recent and early impact of these vaccines at popula- tion level after the implementation of established HPV vaccination programs, including decreases in the prevalence of vaccine HPV types, the incidence of genital warts, and the incidence of high-grade cervi- cal abnormalities. If widely implemented, current HPV vaccines may drastically reduce the incidence of cervical cancer and other HPV-related cancers and diseases. © 2015 Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica. All rights reserved.  Nota: sección acreditada por el Consell Català de Formació Continuada de les Professions Sanitàries. Consultar preguntas de cada artículo en: http://www.eslevier.es/ eimc/formacion ∗ Autor para correspondencia. Correo electrónico: xcastellsague@iconcologia.net (X. Castellsagué). http://dx.doi.org/10.1016/j.eimc.2015.03.018 0213-005X/© 2015 Elsevier España, S.L.U. y Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica. Todos los derechos reservados. Documento descargado de http://www.elsevier.es el 05/02/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.