A New Bistetrahydrofuran Acetogenin from the Roots of Annona salzmanii
1
Emerson F. Queiroz,
†
Franc ¸ ois Roblot,*
,†
Andre ´ Cave ´,
†
Reynald Hocquemiller,
†
Laurent Serani,
‡
Olivier Lapre ´vote,
‡
and Marc ¸ al de Q. Paulo
§
Laboratoire de Pharmacognosie, U.R.A. 1843 CNRS (BIOCIS), Faculte ´ de Pharmacie, 92296 Cha ˆ tenay-Malabry, France,
Laboratoire de Spectrome ´ trie de Masse, Institut de Chimie des Substances Naturelles, CNRS, 91198 Gif-sur-Yvette, France,
and Laboratory of Organic Chemistry, Department of Chemistry, University of Paraiba, 58000, Joa ˜ o Pessoa, Paraiba, Brazil
Received November 2, 1998
A new bistetrahydrofuran acetogenin, salzmanin (1), was isolated from the MeOH extract of Annona
salzmanii, in addition to the known compounds, squamocin, almunequin, bullatalicin, and annonacin.
The structure of 1 was elucidated by spectroscopic methods, including LSIMS-MS technique, and
confirmed by a chemical transformation. The cytotoxic activity of 1 and squamocin was investigated.
The Annonaceous acetogenins are only encountered in
a few members of the Annonaceae family. These polyketide-
derived natural products have received much interest in
recent years due to their significant antitumor, cytotoxic,
antiparasitic, immunosuppressive, and insecticidal activi-
ties.
2,3
In a continuation of studies on this family, we have
investigated the acetogenins from the roots of Annona
salzmanii D. C. (Annonaceae).
4
Alkaloid components have
been previously reported from this plant.
5
The present
study has led to the isolation and structure elucidation of
salzmanin (1), a new bistetrahydrofuran (bis-THF) aceto-
genin, together with the known squamocin,
6
almunequin,
7
bullatalicin,
8
and annonacin.
9
Results and Discussion
Salzmanin (1) was isolated as a transparent oil from the
MeOH extract of the roots by liquid-liquid partition
followed by usual chromatographic methods including
preparative HPLC. The structure was determined by
1
H
and
13
C NMR (COSY, HOHAHA, HMBC, and HMQC), and
MS (LSIMS-MS) on the native compound. The molecular
weight of 1, established by LSIMS as 638 from the [M +
Li]
+
ion observed at m/z 645, is in agreement with the
molecular formula C
37
H
66
O
8
.
A weak UV absorption at 208.0 nm, and a strong one at
1749 cm
-1
in the IR spectrum, indicated the presence of
an R,-unsaturated γ-lactone moiety, characteristic for
acetogenins of subtype 1.
2,3
This structural feature was
confirmed by typical resonances in the
1
H and
13
C NMR
spectra (Table 1), also indicating the absence of OH group
at C-4.
2,3
The presence of an adjacent bis-THF system was
deduced from the
1
H NMR signals at δ 3.88 (2H), 3.79 (1H),
and 3.75 (1H) for 1, assigned to four oxymethine protons,
in agreement with their
13
C NMR signals at δ 83.2 (1C),
82.7 (2C), 81.7 (1C).
10
Two hydroxymethine groups flanking the bis-THF sys-
tem were observed at δ 3.36 and 3.75 in the
1
H-
1
H COSY
spectrum, and at δ 74.1 and 71.3 in the
13
C NMR spectrum.
Two further oxymethine protons appeared at δ 3.52 in the
1
H NMR. Their
13
C NMR resonances at δ 71.5 and 71.6
were indicative of isolated hydroxy groups in the aliphatic
chain.
11,12
The position of substituents on the aliphatic chain was
further determined by MS.
2,3
The high-energy collision-
induced dissociation (CID) spectrum of the [M + Li]
+
ion
displayed the typical fragmentation pattern of lithiated
acetogenins.
13
Two pairs of fragment ion peaks at m/z 221/
291 and m/z 345/415 were assigned easily to fragmenta-
tions across two adjacent THF rings (ions Y
1
-Y
2
and B
1
-
B
2
respectively, according to Das and Lapre ´vote
13
), indicating
the position of the bis-THF system along the alkyl chain.
The m/z values of these fragments accounted for the
presence of two hydroxy groups between the THF and the
terminal lactone and of two other hydroxy groups on the
methyl-terminal side chain, their locations being deduced
from careful scrutiny of the CID spectrum. Two series of
fragment ion peaks were, indeed, attributed to charge-
remote fragmentations of the alkyl chain from the [M +
Li]
+
precursor ion at m/z 645. Among them, the diagnostic
fragment ions at m/z 559 and 529 were indicative of a
hydroxy group at the C-28 position. The location of the
three remaining OH groups at C-12, C-15, and C-24 was
obtained by a similar way.
The relative stereochemistry around the bis-THF rings
was determined by comparing the
1
H and
13
C NMR signals
of 1 and the
1
H NMR data of its tetraacetate (2) (Table 1)
with those of model compounds of known relative stereo-
chemistry.
14,15
The comparison suggested that the relative
configurations at C-15/C-16 and C-23/C-24 were different,
according to the chemical shifts observed for H-15 or H-24
at δ 3.36 (threo) and 3.75 (erythro) for 1.
To determine the relative configurations between C-12/
C-15 and C-24/C-28, the formaldehyde acetal derivatives
(3, 4) were prepared from 1.
16
The derivative 3 shows an
ion peak at m/z 651 [M + H]
+
in the CIMS (CH
4
+
)
spectrum, in agreement with the molecular formula
C
38
H
66
O
8
of a monoacetal derivative. The position of the
acetal substituent was deduced from the fragment ions
observed in the EIMS (Figure 1).
The downfield shifts (δ 3.62 and 3.58) of two hydroxyme-
thine protons (H-24 and H-28, respectively) and the ap-
pearance of two doublets at δ 5.10 and 4.57 (J ) 7.4) in
* To whom correspondence should be addressed. Tel.: 0033 (1) 46 83
5593. Fax: 0033 (1) 46 83 5399.
†
Laboratoire de Pharmacognosie.
‡
Laboratoire de Spectrome ´trie.
§
Laboratory of Organic Chemistry.
710 J. Nat. Prod. 1999, 62, 710-713
10.1021/np980482g CCC: $18.00 © 1999 American Chemical Society and American Society of Pharmacognosy
Published on Web 04/07/1999