Rev Cient Cienc Méd Volumen 18, No 1 : 2015 36 Neumonía adquirida en comunidad: Adherencia a las guías teƌapéuiĐas, iŵpoƌtaŶte eslaďóŶ eŶ el desenlace clínico del paciente Laura Isabel Jaramillo-Jaramillo 1 , Lina María Martínez-Sánchez 2 , Juan Ricardo Gaviria-García 1 . CoŵŵuŶity aĐƋuiƌed pŶeuŵoŶia: CoŵpliaŶĐe to guideliŶes, iŵpoƌtaŶt liŶk iŶ the paieŶt outĐoŵe Especial Special Article INTRODUCCIÓN RESUMEN ABSTRACT La Neumonía Adquirida en la Comunidad (NAC) es una infección respiratoria frecuente a nivel mundial, presen- tándose principalmente en edades extremas de la vida. Es causada por una gran variedad de microorganismos, entre los más frecuentes están el Streptococcus pneumoniae, Haemophilus inluenzae y Mycoplasma pneumoniae. Esta patología presenta un cuadro clínico amplio que va desde asintomático hasta muy sintomático, diicultando en algunas circunstancias su diagnóstico. Existen diferentes escalas que clasiican a los pacientes según la severidad como el CURB-65 y SMART-COP; con base en esta clasiicación se tienen indicaciones pre-establecidas a seguir con cada paciente. En muchas ocasiones el desenlace clínico del paciente puede verse ligado al cumplimiento del médico con lo estipulado en las guías clínicas pre-establecidas, ya que las directrices que allí se contienen están basadas en la mejor evidencia cientíica y la adherencia a estas en la mayoría de ocasiones favorece un buen pro- nóstico y desenlace clínico del paciente. The community acquired pneumonia (CAP) is a common worldwide respiratory infection, occurring mainly in ex- treme ages of life. It is caused by a variety of microorganisms, in which the most common are Streptococcus pneu- moniae, Haemophilus inluenzae and Mycoplasma pneumoniae. This disease presents a wide clinical manifestation from asymptomatic until very symptomatic, dificulting in some circumstances its diagnosis. There are differents scales as the CURB-65 and SMART-COP which classify patients according to severity; based on this classiication there are preset indications to follow with each patient. In many cases the patient outcome may be linked to medical compliance with the pre established in clinical guidelines, because the recommendations in guidelines are based on the best scientiic evidence and compliance to these in most cases favors a good prognosis and patient outcome. L a neumonía adquirida en la comunidad (NAC) a nivel mundial es considerada una patología común, pro- ducto de varios agentes etiológicos, esto asociado a numerosas complicaciones y a una alta tasa de morbi- mortalidad 1,2 . Con base a estos factores se evidencia la necesidad de uniicar el manejo mediante guías pre-es- tablecidas, sin embargo, esta acción no ha sido suiciente para asegurar un buen desenlace clínico del paciente 3 . La adherencia puede ser abordada desde diferentes perspectivas debido a que tanto el cumplimiento del mé- dico con lo estipulado en las guías y directrices, como el seguimiento de las instrucciones del médico por parte del paciente, se enmarcan dentro del término adherencia; sin embargo esta debe ser evaluada de una manera más compleja debido a que la adherencia terapéutica no se basa únicamente en la formulación y el consumo del medicamento correcto, también requiere concordancia con un tiempo adecuado de terapia y otros factores que pueden ser medidos con diferentes métodos estandarizados 1, 2 . Citar como: Rev Cient Cienc Med 2015; 18(1): 36-42 PƌoĐedeŶĐia y aƌďitƌaje: CoŵisioŶado, Ŷo soŵeido a arbitraje. ReĐiďido paƌa puďliĐaĐióŶ: 05 de diciembre del 2014 AĐeptado paƌa puďliĐaĐióŶ: 21 de junio del 2015 Correspondencia a: Laura Isabel Jaramillo-Jaramillo Correo electrónico: laurajaramilloj94@gmail.com 2 Docente, Facultad de Medicina, Universidad Pontificia Bolivariana, Sede Central Medellín, Circular 1 No. 70-01, Medellín, Colombia. 1 Facultad de Medicina, Universidad Pontificia Bolivariana, Sede Central Medellín, Circular 1 No. 70-01, Medellín, Colombia. Palaďƌas Đlave: Infecciones Adquiridas en Comunidad, NeuŵoŶía, Guías de Pƌácica Clínica como Asunto, Cumplimiento de la Medicación. Keywords: Community AcƋuiƌed IŶfecioŶ, PŶeuŵoŶia, Pƌacice GuideliŶes as Topic, MedicaioŶ AdheƌeŶce.