Prax. Kinderpsychol. Kinderpsychiat. 61: 432 – 446 (2012), ISSN 0032-7034
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen 2012
Depressivität bei 11- bis 17-jährigen Kindern krebskranker
Eltern im Verlauf und Abhängigkeit zur elterlichen Belastung
1
Jochen Ernst, Gregor Weißlog, Elmar Brähler, Georg Romer und Heide Götze
Summary
Depression in Children of Cancer Patients over Time and Dependence of the Parental Distress
his study was part of the German multicentre project “Psychosocial Services for Children of Par-
ents with Cancer” (2009-2012, research grant: German Cancer Aid). 60 parent-child-dyads (chil-
dren’s age: >10 years, at least one parent with cancer) could be included in data analysis. Depressive
symptoms of children were assessed with the CES-DC at two times (t1 and t2). Depression scores
were compared with a representative comparison group from the general population. Further,
the relationship between the distress of cancer patients and the depression of the children was
examined. Children with at least one parent with cancer were signiicantly more depressed than
the comparison group (t1 and t2). 25.8 % of the boys and 35.7 % of the girls reported clinically rel-
evant scores of depression at t1. here were no signiicant changes in the depression scores on the
individual level for boys and girls at t2. here was a positive correlation between children’s depres-
sion (t1) and the parental anxiety at t1 with r = 0.26 (p < 0.05). Depressive symptoms in children of
parents with cancer persist over time, and therefore should be identiied early.
Prax. Kinderpsychol. Kinderpsychiat. 61/2012, 432-446
Keywords
children – depression – cancer – parents – German Study Group “Children of Parents with
Cancer”
1
Diese Studie ist Teil des multizentrischen Verbundprojekts „Psychosoziale Hilfen für Kinder krebs-
kranker Eltern“ unterstützt von der Deutschen Krebshilfe e. V. (Projektnummer: 108303). Folgende
Institutionen und Projektverantwortliche sind an diesem Verbund beteiligt: 1.) Universitätsklinikum
Hamburg-Eppendorf, Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie und Psychotherapie (Prof. Dr. med.
Georg Romer), 2.) Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf, Institut für Medizinische Psycholo-
gie (Prof. Dr. med. Dr. phil. Uwe Koch-Gromus), 3.) Charité-Universitätsmedizin Berlin, Campus
Virchow-Klinikum, Klinik für Psychiatrie, Psychosomatik und Psychotherapie des Kindes- und Ju-
gendalters (Prof. Dr. med. Dipl.-Psych. Ulrike Lehmkuhl), 4.) Universitätsklinikum Leipzig, Klinik
und Poliklinik für Psychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatik des Kindes- und Jugendalters
(Prof. Dr. med. Kai von Klitzing), 5.) Universität Leipzig, Abteilung für Medizinische Psychologie und
Medizinische Soziologie (Prof. Dr. rer. biol. hum. Elmar Brähler), 6.) Universitätsklinikum Heidel-
berg, Klinik für Psychosomatische und Allgemeine Klinische Medizin (Prof. Dr. med. Wolfgang Her-
zog), 7.) Universitätsklinikum Heidelberg, Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie (Prof. Dr. med.
Franz Resch), 8.) Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie und Psychotherapie der Medizinischen
Fakultät der Otto-von-Guericke Universität Magdeburg am Städtischen Klinikum Magdeburg (Prof.
Dr. med. Hans-Henning Flechtner).