Tono flotante en la frase nominal en el triqui de Chicahuaxtla Fidel Hernández Mendoza Doctorado en Estudios Mesoamericanos-UNAM fidel.hernandz@gmail.com Ponencia presentada en el Coloquio sobre Lenguas Otomangues y Vecinas VII, 10 de abril del 2016, Oaxaca, México. 1. Introducción 1.1 Complejidad tonal En el triqui de Chicahuaxtla (TCh) un grupo de sustantivos alternan entre tonos de contorno complejo y tonos de contorno simple dependiendo del contexto en que se analicen. Como se muestra en los datos de (1), en aislamiento y en posición final de frase los sustantivos presentan tonos de contorno complejo, sin embargo, cuando son seguidos por un adjetivo (o modificador), pierden su complejidad tonal a favor de tonos de contorno simple. Aislamiento En contexto (1) a. to 323 ɡi-rã 43 ʔᵑgo 2 to 323 metate perf-comprar uno metate compré un metate to 32 naka 13 wĩ 3 nã 3 metate nuevo es éste éste es un metate nuevo b. to 313 ɡi-rã 43 ʔᵑgo 2 tʂũ 35 to 313 leche perf-comprar uno caja leche compré una caja de leche to 31 naka 13 wĩ 3 nã 3 leche nuevo es éste ésta es leche fresca (nueva) c. wːe 353 ᵑɡa 1 ɡ-ane 3ʔ wːe 353 petate ya perf-vender petate ya se vendió el petate wːe 35 naka 13 wĩ 3 nã 3 petate nuevo es éste éste es un petate nuevo 1 Borrador. Comentarios: fidel.hernandz@gmail.com