Tecnologías Geográficas para el Desarrollo Sostenible Departamento de Geografía. Universidad de Alcalá, 2000: 432-447. Los Sistemas de Información Geográfica en la Elaboración de Planes de Ordenación de Recursos Naturales: un Caso Aplicado al Pirineo Central M. P. Errea 1 , J. M. García-Ruiz 1 C. González 1 P. Ibarra 2 , T. Lasanta 1 , C. Martí 1 J.P. Martínez-Rica 1 J. De la Riva 2 , V. Sanz 1 S. White 1 1 Instituto Pirenaico de Ecología (C.S.I.C.). Campus de Aula Dei. Apdo. 202, 50080-Zaragoza 2 Departamento de Geografía y Ordenación del Territorio. Universidad de Zaragoza. Campus Universitario, 50015-Zaragoza Introducción Por encargo del Gobierno de Aragón, el Departamento de Erosión y Usos del Suelo del Instituto Pirenaico de Ecología (CSIC), con apoyo de dos profesores del Depto. de Geografía y Ordenación del Territorio de la Universidad de Zaragoza, realizó recientemente una propuesta para el Plan de Ordenación de los Recursos Naturales de los Valles Orientales de Huesca (P.O.R.N. en lo sucesivo). Los Planes de Ordenación de los Recursos naturales surgieron al amparo del Título II de la Ley 4/89 de Conservación de Espacios Naturales y de la Flora y Fauna Silvestres. Tales planes pretenden servir de base para la conservación de los recursos naturales y su aprovechamiento sostenido, entendiéndose por sostenibilidad la facultad de un modelo de gestión para mantener la capacidad productiva del territorio sin deterioros ni pérdidas irreversibles en las complejas interacciones que se establecen entre los diferentes elementos que integran un ecosistema. Los P.O.R.N., aplicados a un territorio concreto, deben destacar los problemas actuales en el uso y gestión de los recursos naturales y proponer las medidas más adecuadas para su conservación y, si fuera necesario, su restauración. En este contexto, los P.O.R.N. constituyen verdaderos planes de ordenación del territorio, en la medida en que es imposible elaborar cualquier propuesta sin tener en cuenta, por un lado, a la población y a los sistemas dominantes de usos del suelo, y, por otro lado, la potencialidad y limitaciones de aprovechamiento que presenta el territorio. El interés aplicado de los P.O.R.N. exige conocer la heterogeneidad ambiental y de recursos del territorio, así como la diversidad cultural y de gestión, como fórmula adecuada para compaginar la conservación de los valores ambientales y culturales de una zona con una explotación de los recursos, en un intento de mejorar la calidad de vida de los habitantes autóctonos y asegurar el mantenimiento temporal del potencial productivo para su uso por las generaciones futuras. Lógicamente este amplio objetivo exige manejar elevados volúmenes de datos -que tienen una distribución espacial contrastada y admiten una plasmación cartográfica- y aportar unos resultados ajustados y acordes con la heterogeneidad del territorio. Para alcanzar tales objetivos los Sistemas de Información Geográfica se han revelado como una herramienta muy útil, y así lo han puesto de manifiesto diferentes autores: Burrough, 1986; Bridgewater, 1993; Heywood et al, 1994. En las páginas siguientes se explica la metodología seguida con un SIG para elaborar una propuesta de P.O.R.N. de los valles orientales del Pirineo aragonés, como ejemplo de aplicación de una herramienta a la gestión sostenible de un territorio de elevada diversidad ambiental que exige una gestión discriminada en el espacio y en el tiempo.