Tropical Medicine and International Health
volume 2 no 7 pp 646–653 july 1997
© 1997 Blackwell Science Ltd 646
Esquisse d’une méthode d’estimation du coût économique
chiffré des accès palustres:
application à une zone rurale au Burkina Faso (Afrique de
l’Ouest)
T. R. Guiguemdé, N. Coulibaly, S. O. Coulibaly, J. B. Ouedraogo et A. R. Gbary
Centre Muraz, Bobo-Dioulasso, Burkina Faso
Resumé Une méthode d’estimation précise du coût des accès palustres en milieu rural a été développée et a
été appliquée dans 3 villages de la région de Bobo-Dioulasso au Burkina Faso. Le coût de l’accès
palustre comprend le coût direct (coûts de la consultation, de l’examen microscopique, des
médicaments et du transport), et le coût indirect (coût des journées de travail perdues).
L’intérêt de la formule tient surtout à la méthode d’estimation du coût indirect qui est le plus
difficile à mesurer surtout à l’échelle d’une collectivité. Son estimation utilise les variables
suivantes: âge du sujet, degré d’invalidité, durée de la maladie, activité professionnelle, revenu
économique, pourcentage de perte économique. Ces variables peuvent être mesurées dans chaque
zone et la formule appliquée pour obtenir une estimation plus précise du coût de l’accès
palustre.
Dans les 3 villages de la région de Bobo-Dioulasso, 3065 consultants ont été enregistrés dans les
centres de santé au cours de l’étude. Parmi eux 544 (17,7%) étaient cliniquement diagnostiqués
comme paludéens. Mais après l’examen microscopique seuls 353 (11,6%) ont été confirmés
parasitologiquement. Ils étaient composés de 73,1% âgés de 0 à 5 ans, 13,9% âgés de 6 à 15 ans,
12,2% âgés de 16 à 50 ans et 0,8% âgés de plus de 50 ans. L’activité professionnelle dominante
était l’agriculture puis viennent l’élevage et le commerce.
La durée moyenne d’invalidité était de 4 jours. Le coût économique moyen de l’accès palustre
était de 11,7 $, soit un coût direct moyen de 8 $ et un coût indirect moyen de 3,7 $.
Summary A precise method to estimate the cost of malaria in a rural area was developed and applied in 3
villages in Burkina Faso. The estimate takes into account direct costs such as consultation fees,
microscopic examinations, medication and transport as well as indirect costs caused by lost work-
days. The formula uses 6 variables: age of subject, degree of invalidity, duration of illness,
profession, income and percentage of income lost. In the region of Bobo-Dioulasso, 3065 health
centre clients were registered in the course of the study: 17% had been clinically diagnosed as
having malaria but this was confirmed microscopically in only 11.6% of cases; 73.1% were
children aged 5 years, 13.9% children aged 6–15 years, 12.2% adults aged 16–50 years and 0.8%
adults aged 50 years. Most patients worked in agriculture and trade. The average duration of
illness was 4 days, with each case incurring a cost of $11.7 comprised of $8 direct costs and $3.7
indirect costs.
Mots-clés Paludisme, estimation, coût économique, zone rurale, Afrique.
Correspondence T.R. Guiguemde, Centre Muraz, 01 B.P 153 Bobo-Dioulasso 01, Burkina
Faso