PERSPECTIVAS ACTUALES DE LA BIOLOGÍA MOLECULAR APLICADA A LA URO-ONCOLOGÍA BIOLOGÍA MOLECULAR DE LAS METÁSTASIS ÓSEAS Andreas Doll 1,2,6 , Marta García 1,2 , Marina Rigau 1,2 , Mireia Olivan 1,2 , Melania Montes 1,2 , Tamara Sequeiros 1,2 , Marta Llaurado 2 , Eva Colás 2 , Jaume Reventós 1,2,5,6 y Juan Morote 1,3,4 . 1 Programa de Investigación Traslacional en Cáncer de Próstata Vall d´Hebrón. 2 Unidad de Investigación Biomédica y Oncología Traslacional. Vall d’Hebrón Instituto de Recerca (VHIR). 3 Servicio de Urología. Hospital Vall d´Hebrón. Barcelona 4 Departamento de Cirugía. Universidad Autónoma de Barcelona. 5 Facultad de Medicina. Universitat Autónoma de Barcelona. Barcelona. 6 Departamento de Ciencias Básicas. Universidad Internacional de Cataluña. Barcelona. España. Instituto de Salud Carlos III: PI11/02486, CP10/00355, PS 09/00496, Ministerio de Ciéncia e Innovación: RTICC RD06/0020/0058; Asociación Española Contra el Cáncer (AECC) Junta Provincial de Barcelona; Red de Genómica del Cáncer y Genotipado de tumores C03/10; Fundación para la Investigación en Urología (FIU); Departament d’Univeristats, Recerca I Societat de la Informació de la Generalitat de Catalunya: SGR00487; Movember Foundation 2012. Resumen.- Las metástasis óseas son complicaciones frecuentes y a menudo desvastadoras de los pacientes con cáncer. Recientemente se han producido avances significativos en nuestra comprensión de los mecanis- mos moleculares responsables de metástasis tanto os- teolíticas como osteoblásticas. El uso de las “OMICAS” y la disponibilidad de modelos animales preclínicos de metástasis óseas adecuados han permitido la identifi- cación de los factores producidos por el tumor o por @ CORRESPONDENCIA Andreas Doll Research Unit in Biomedicine and Translational and Pediatric Oncology Research Institute Vall d’Hebron University Hospital Pg. Vall d’Hebrón 119-129 08035 Barcelona (España) andreas.doll@vhir.org Palabras clave: Cáncer de próstata. Metástasis óseas. Biología molecular. Summary.- Bone metastases are a frequent and devastating complication in cancer patients. Recently, significant advances in our understanding of the mole- cular mechanisms responsible for both osteolytic and osteoblastic bone metastases have occurred. The use of OMICS and the availability of appropriate preclini- cal animal models of bone metastasis have permitted the identification of factors produced by the tumor or by the host stroma in response to the tumor. These types of studies should result in a decrease of the serious skeletal morbidities associated with metastatic prostate cancer and may in the future improve overall survival. In this review the next generation of molecular targets in bone metastasis will be summarized. Arch. Esp. Urol. 2013; 66 (5): 463-474 Keywords: Prostate cancer. Bone metastases. Molecular biology. el estroma en respuesta al tumor. Este tipo de estudios deberían resultar en una disminución de las morbilida- des esqueléticas graves asociadas con el cáncer de próstata metastásico y pueden en el futuro mejorar la supervivencia general. En esta revisión, se resumirá las dianas moleculares en las metástasis óseas de nueva generación.