19 RESUMEN Antecedentes: El sobrecrecimiento bacteriano intesƟnal es un síndrome de mala absorción de nutrientes causado por un número excesivo de bacterias de Ɵpo colónico en el intesƟno delgado y en la población infanƟl contribuiría al aumento en las cifras de desnutrición. ObjeƟvo: Evaluar el sobrecrecimiento bacteriano intesƟnal y el estado nutricional en una muestra de niños entre 5 y 10 años del corregimiento de Juan Mina, AtlánƟco. Materiales y Métodos: En este estudio parƟciparon 64 infantes (media de edad 7,2 ± 1,2 años) a quienes se les valoró el estado nutricional mediante el cálculo del Índice de Masa Corporal por edad y se les aplicó la prueba de Hidrógeno en el aliento luego de la administración de lactulosa para el diagnósƟco de SBI. Se uƟlizó la prueba de Chi-cuadrado para determinar la relación entre las variables. Resultados: Entre los 64 niños, 3 (5%) presentaron bajo peso, 54 (84%) presentaron peso normal y 7 (11%) presen- taron sobrepeso. La prevalencia de sobrecrecimiento bacteriano intesƟnal fue de 12,5% y se encontró diferencia estadísƟca significaƟva entre el estado nutricional y la presencia de esa patología (p>0,05). Conclusión: Las prevalencias de bajo peso para la edad y de sobrecrecimiento bacteriano intesƟnal fueron bajas. No se encontró relación entre sobrecrecimiento bacteriano intesƟnal y el estado nutricional en niños del corregi- miento de Juan Mina, AtlánƟco. Palabras clave: Síndrome de malabsorción, Estado nutricional, Sobrecrecimiento bacteriano. ABSTRACT Background: IntesƟnal bacterial overgrowth is a syndrome where there is malabsorpƟon of nutrients caused by an excessive number of colonic bacteria in the small intesƟne; in children, it helps to increase the number of cases of malnutrion. ObjecƟve: To evaluate intesƟnal bacterial overgrowth and nutriƟonal status in a sample of children between 5 and 10 years of the district of Juan Mina, AtlanƟco. Materials and Methods: This study included 64 infants (mean age 7,2 ± 1,2 years) whose nutriƟonal status was evaluated by calculaƟng the body mass index (BMI) according to their ages. Then the nutriƟonal status of the chil- dren was evaluated with the help of the hydrogen breath test aŌer lactulose administraƟon for diagnosis of SBI. The Chi-square test was used to determine the relaƟonship between the mulƟple variables. Results: Among the 64 children, 3 (5%) were underweight, 54 (84%) had normal weight and 7 (11%) were over- weight. The prevalence of intesƟnal bacterial overgrowth was 12.5% and significant staƟsƟcal difference was found between nutriƟonal status and the presence of this pathology (p> 0,05). Conclusion: The prevalence of low weight for age and intesƟnal bacterial overgrowth were low. No relaƟonship was found between intesƟnal bacterial overgrowth and the nutriƟonal status in children of the district of Juan Mina, AtlanƟco. Keywords: MalabsorƟon syndromes, NutriƟonal status, Bacterial overgrowth. Biociencias  Volumen 7  Número 1  19 - 24  Enero-Junio 2012  Universidad Libre Seccional Barranquilla 1 Microbióloga, M.Sc. Ciencias Básicas Biomédicas, Centro de InvesƟgaciones Facultad Ciencias de la Salud, Universidad Libre Seccional Barran- quilla. emendoza@unilibrebaq.edu.co 2 Nutricionista, M.Sc. Nutrición Clínica. Departamento de Nutrición, Universidad del AtlánƟco. 3 Microbiólogo, Joven invesƟgador Colciencias, Centro de InvesƟgaciones, Facultad Ciencias de la Salud, Universidad Libre Seccional Barranqui- lla. 4 Estudiante de Medicina, Facultad Ciencias de la Salud, Grupo de InvesƟgación en Bioquímica Patológica. 5 Médico, M.Sc., Centro de InvesƟgaciones, Facultad Ciencias de la Salud, Universidad Libre Seccional Barranquilla. Recibido: Abril 20 de 2012 Aceptado: Junio 5 de 2012 EěĆđĚĆĈĎŘē ĉĊđ ĘĔćėĊĈėĊĈĎĒĎĊēęĔ ćĆĈęĊėĎĆēĔ ĎēęĊĘęĎēĆđ Ğ ĊĘęĆĉĔ ēĚęėĎĈĎĔēĆđ Ċē ĚēĆ ĒĚĊĘęėĆ ĉĊ ēĎŕĔĘ ĊēęėĊ 5 Ğ 10 ĆŕĔĘ ĉĊđ ĈĔėėĊČĎĒĎĊēęĔ ĉĊ JĚĆē MĎēĆ, AęđġēęĎĈĔ, 2011 IēęĊĘęĎēĆđ ćĆĈęĊėĎĆđ ĔěĊėČėĔĜęč ĆĘĘĊĘĘĒĊēę Ćēĉ ēĚęėĎęĎĔēĆđ ĘęĆęĚĘ Ďē Ć ĘĆĒĕđĊ Ĕċ ĈčĎđĉėĊē ćĊęĜĊĊē Ĕċ 5 Ćēĉ 10 ĞĊĆėĘ Ĕċ ĆČĊ Ďē ĉĎĘęėĎĈę Ĕċ JĚĆē MĎēĆ, AęđĆēęĎĈĔ Evelyn Mendoza Torres 1 , Margarita R. Fernández Alean 2 , Nicole S. Pereira Sanandrés 3 , Sonia L. Jiménez Alfaro 4 , Jaime Pinedo Otálvaro 5