Cómo citar este artículo: García-Rueda N, et al. La relación enfermera-paciente con enfermedad avanzada y terminal: revisión bibliográfica y análisis conceptual. Med Paliat. 2014. http://dx.doi.org/10.1016/j.medipa.2014.01.003 ARTICLE IN PRESS +Model MEDIPA-143; No. of Pages 12 Med Paliat. 2014;xxx(xx):xxx---xxx Medicina Paliativa www.elsevier.es/medicinapaliativa REVISIÓN La relación enfermera-paciente con enfermedad avanzada y terminal: revisión bibliográfica y análisis conceptual Noelia García-Rueda a,* , Bego˜ na Errasti-Ibarrondo a y María Arantzamendi Solabarrieta a,b a Departamento de Enfermería de la Persona Adulta, Facultad de Enfermería, Universidad de Navarra, Pamplona, Espa˜ na b ATLANTES, Instituto de Cultura y Sociedad, Universidad de Navarra, Pamplona, Espa˜ na Recibido el 22 de octubre de 2013; aceptado el 26 de enero de 2014 PALABRAS CLAVE Enfermedad avanzada; Enfermedad terminal; Cuidados paliativos; Enfermera; Relación enfermera-paciente Resumen Introducción: En cuidados paliativos la relación enfermera-paciente supone una parte indis- pensable del cuidado, ya que mediante ella se puede dar una respuesta humana al sufrimiento que experimenta la persona enferma. Hay una falta de consenso en la literatura a la hora de aludir la relación enfermera-paciente, por lo que es un concepto nebuloso. A pesar de ello, es esencial comprender la relación enfermera-paciente para poder proporcionar unos cuidados de calidad al paciente con enfermedad avanzada y terminal. Objetivo: Explorar y comprender el significado de la relación enfermera-paciente con enfer- medad avanzada y terminal y sus beneficios a través de la literatura disponible. Método: Revisión de la evidencia mediante búsquedas sistematizadas en las bases de datos Cochrane Library Plus, PubMed, UNIKA, PsycInfo y CINAHL, y mediante la técnica bola de nieve. La estrategia de búsqueda de palabras clave se dividió en 3 grandes bloques (relación enfermera- paciente, enfermería y persona cuidada con enfermedad avanzada y terminal). Tras la revisión bibliográfica se realizó un análisis conceptual de la bibliografía identificada para explorar el significado de los términos empleados, las diferencias y similitudes y las características que se le atribuyen a la relación enfermera-paciente en la literatura, así como sus beneficios y los requisitos previos para establecerla. Resultados: Se incluyeron en el estudio 10 artículos y a través del análisis conceptual se exploró el significado de los términos empleados para aludir a la relación enfermera-paciente. Asimismo se identificaron las principales características que se le atribuyen a dicha relación: comunica- ción, confianza, comprensión y presencia, además de empatía y compasión. Del mismo modo se identificaron los requisitos previos necesarios para establecer la relación enfermera-paciente con enfermedad avanzada y terminal: conocimiento, percepción, voluntad de hacer el bien y * Autor para correspondencia. Correo electrónico: ngarciarueda@gmail.com (N. García-Rueda). http://dx.doi.org/10.1016/j.medipa.2014.01.003 1134-248X/© 2013 Sociedad Espa˜ nola de Cuidados Paliativos. Publicado por Elsevier España, S.L. Todos los derechos reservados.