Pedro P. Conde Parrado, Isabel Velázquez (eds.), La Filología Latina. Mil años más. Actas del IV Congreso de la Sociedad de Estudios Latinos (Medina del Campo 22-24 mayo de 2003), Madrid, 2005, 1309-1324. FESTO EN LA OBRA FILOLÓGICA Y POÉTICA DE ANGELO POLIZIANO * RAMÓN GUTIÉRREZ GONZÁLEZ Universidad de Oviedo 1. EL VAT.LAT. 3368 Como es bien sabido, el De uerborum significatu de Pompeyo Festo se ha transmitido a través de un único códice medieval (s. XI), el códice farnesiano (F, Biblioteca Nacional de Nápoles, Ms. VI A 3), y de sus apógrafos humanísticos 1 . Entre estos se encuentra el códice preservado en la Biblioteca Apostólica Vaticana con la signatura Vat. Lat. 3368 (U), que contiene el texto correspondiente a los fascículos XI-XVI de F. Es un códice en papel, * La presente comunicación se adscribe a una beca de postgrado para la Formación del Profesorado Universitario del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, con la referencia AP2002-2922, de la convocatoria 2002. 1 Nos limitamos a remitir al lector a la bibliografía pertinente. Sobre el códice farnesiano, su datación, origen, etc., pueden consultarse E. Loew, «The Naples MS. of Festus; it's Home and Date», BPhW, XXXI, 1911, cols. 917-918; W. M. Lindsay, «The Farfa Type», PL, III, 1924, pp. 49-51; P. Supino Martini, Roma e l’area grafica romanesca, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 1987, pp. 129-139; A. Moscadi, Il Festo farnesiano (cod. Neap. IV A. 3), Florencia, Università degli Studi, Dip. di Scienze dell'Antiquità "Giorgio Pasquali", 2001. Los códices humanísticos a los que aludimos son los siguientes: Vat. Lat. 1549 (X); Vat. Lat. 2731 (Z); Vat. Lat. 3369 (W); Leid. Voss. Lat. O.9, cuyas adiciones y correcciones reciben la sigla Y, las llamadas Schedae Parisienses, añadidas a la editio princeps de Paulo Diácono que se guarda en la Biblioteca Nacional de París con la signatura Inv. Rés. X 96 y reciben la sigla V; Vat. Lat. 5998 (M). Sobre estos se encontrará información en Th. Mommsen, «Festi codicis quaternionem decimum sextum denuo edidit Th. Mommsen», Abhandl. der kön. Akad. der Wiss. zu Berlin, 1865, pp. 57-86.; R. Reitzenstein, Verrianische Forschungen, Breslauer Philologische Abhandlungen I.4, Breslau 1887 (= Hildesheim, Georg Olms, 1966), pp. 97-100; W. M. Lindsay (ed.), Sexto Pompeyo Festo, De uerborum significatu quae supersunt cum Pauli epitome, Leipzig, Teubner, 1997 (= 1913); S. Lanciotti, «Una 'stranezza' del Vat. Lat. 3369 e le vicende del Festo farnesiano», StudUrb(B), LXII, 1989, pp. 221-251; W. Bracke, «La première 'èdition' humaniste du De uerborum significatione de Festus», RHT, XXV, 1995, pp. 189-215.