Rev Andal Med Deporte. 2013;6(3):108-114 Revista Andaluza de Medicina del Deporte Rev Andal Med Deporte. 2013;6(3):108-114 www.elsevier.es/ramd Revista Andaluza de Medicina del Deporte CAMD Volumen. 6 Número. 3 Septiembre 2013 ISSN: 1888-7546 RAMD Originales Effects of training in physical itness and body composition of the brazilian 5-a-side football team Motor performance and habitual physical activity in individuals with Parkinson’s disease El procesado del desplazamiento del centro de presiones para el estudio de la relación complejidad/rendimiento observada en el control postural en bipedestación O uso da maturação somática na identiicação morfofuncional em jovens jogadores de futebol O nível de condicionamento físico afeta a magnitude da carga interna de treinamento em jovens jogadores de basquetebol? Revisión Pruebas angulares de estimación de la lexibilidad isquiosural: descripción de los procedimientos exploratorios y valores de referencia Valoración de la maduración biológica: usos y aplicaciones en el ámbito escolar ABSTRACT The use of somatic maturation in the morphofunctional identification in young soccer players Objective. The changes in young people at ages preceding the peak height velocity (PHV) can influence their performance in sports. Taken this issue into account, this study aimed to analyze the effect of maturity level on body composition and motor performance in young soccer players. Methods. The 45 subjects were divided into three groups according to somatic maturation and were submitted to anthropometric assessment and to a battery of tests that assessed flexibility (Wells’ bench), aerobic power (Yoyo endurance test level 1) and anaerobic power (horizontal and vertical jumps). Results. The results of ANOVA indicate that performance in vertical jump with counter movement (F = 5.10, p = 0.01), standing long jump (F = 7.19, p = 0.002) and flexibility (F = 6.83, p = 0.02) are influenced by the level of maturation status. On the other hand, the performance in the aerobic power test was not affected by maturity status. The somatotype and the reciprocal of ponderal index variables remained steady regardless the degree of maturity; differences were only observed in body mass index values (BMI). Conclusion. Thus, we can conclude that the determination of maturational stages by means of years from PHV can be a valuable tool in order to aid coaches and trainers planning and monitoring training related to the actual functional condition of young athletes. © 2013 Revista Andaluza de Medicina del Deporte. Correspondência: A. L. Mortatti, PH.D. Physical Education and Sports Institute. Av. Mister Hull, s/n - Parque Esportivo - Bloco 320 Campus do Pici - CEP 60455-760 - Fortaleza - CE, Brasil E-mail: amortatti@uol.com.br Key words: Somatotypes Physical education and training Adolescent Historia del artículo: Recibido el 15 de septiembre de 2012 Aceptado el 12 de junio de 2013 Palabras clave: Somatotipos Educación física y entrenamiento Adolescente RESUMEN El uso de la maduración somática en la identificación morfofuncional en jóvenes juga- dores de fútbol Objetivo. Los cambios ocurridos con los jóvenes en edades anteriores al pico de crecimiento (PVC) pueden influir de forma directa en su rendimiento en las actividades deportivas. Considerando esta premisa, el ob- jetivo de este estudio fue analizar el efecto de la maduración somática en las variables motoras y corporales de jóvenes futbolistas. Método. Los 45 individuos fueron divididos en tres grupos de acuerdo con la maduración somática y some- tidos a una evaluación antropométrica y una batería de pruebas que analizan la flexibilidad, la potencia aeróbica y la potencia anaeróbica. Resultados. Los resultados del análisis de variación demuestran que el desempeño en el salto vertical con contra movimiento (F = 5, 10 y p = 0,01) y en el salto horizontal (F = 7,19 y p = 0,002) se debe al nivel de maduración, lo mismo pasa con la flexibilidad (F = 6,83 y p = 0,02). Por otro lado, el desempeño en la prueba de potencia aeróbica no se vio influido por el nivel de maduración. Las variantes corporales somatotipo y el respectivo del índice ponderado se mantuvieron estables independientemente del grado de maduración; tan solo fueron observadas diferencias en los valores corporales para el IMC. Conclusión. De esta manera, se puede concluir que la determinación de las fases de maduración, dadas por los años en relación al PVC en una franja etaria puede ser un importante instrumento de orientación de los técnicos para adecuar los entrenamientos en función de la real condición funcional de sus jóvenes atletas. © 2013 Revista Andaluza de Medicina del Deporte. Original O uso da maturação somática na identificação morfofuncional em jovens jogadores de futebol A. L. Mortatti a , R. C. Honorato a , A. Moreira b e M. de Arruda c a Instituto de Educação Física e Esportes. Universidade Federal do Ceará. Fortaleza, Ceará. Brasil. b Escola de Educação Física e Esporte. Departamento de Esporte. Universidade de São Paulo. São Paulo. Brasil. c Faculdade de Educação Física. Universidade Estadual de Campinas. Campinas. São Paulo. Brasil. ARTÍCULO EN PORTUGUÉS Documento descarregado de http://http://zl.elsevier.es el 21/10/2013. Cópia para uso pessoal, está totalmente proibida a transmissão deste documento por qualquer meio ou forma.