Jan-Ola Östman & Jef Verschueren REVISION
in collaboration with Eline Versluys
Handbook of Pragmatics 2006
© 2006. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publ. Co
STRUCTURALISM
J ürgen Van de Walle, Dominique Willems, Klaas Willems
1. Introduction
Given the wide range of meanings which the term ‘structuralism’ received in the
course of the 20th century, a clear-cut definition of linguistic structuralism is prob-
lematical. Strictly speaking, it refers to a set of general principles shared by promi-
nent European linguists of the inter-war period who were all deeply influenced
by Ferdinand de Saussure’s Cours de linguistique g é n érale (Saussure 1995[1916],
hereafter CLG). However, it is also customary to refer to American linguistics as
practised from the 1930s through the 1950s as ‘structural’, although its theoreti-
cal and methodological principles were considerably different from ‘European
structuralism’ and Saussure’s influence rather limited. Moreover, several European
post-war schools and movements (cf. § 4) are generally seen as falling within the
purview of ‘structuralism’ as well. Although they differed in various important
methodological issues, they have in common that, contrary to American structural-
ism, they were all deeply influenced by the CLG (cf. § 3).
Because of this wide range of ‘structuralisms’, it would be erroneous to
refer to a single structuralist tradition in linguistics, and in order to be properly
understood, both the European and American structuralist traditions in linguistics
have partly to be assessed historically (cf. Christmann 1958-1961; Albrecht 2000;
Matthews 2001). After outlining the general principles of structuralism as origi-
nally conceived in Europe (section 2), this paper focuses (section 3) on its immedi-
ate source, Saussure’s CLG, the general principles of European structuralism being
chiefly related to various interpretations of this work. In section 4, some of the most