OPTIMIZACIÓN DE LA EFICIENCIA OPERACIONAL EN PROCESOS DE COMBUSTION MEDIANTE SENSORES ÓPTICOS Hugo O. Garcés 1 , Oscar F. Farías 2 , Luis E. Arias 3 , Alejandro J. Rojas 4 Resumen Abstract El presente trabajo muestra una aplicación de un sistema de monitoreo y control de combustión, mediante análisis óptico de llamas y su aplicación a un calentador de cucharas en la industria del acero. Los resultados experimentales muestran una buena correlación entre la temperatura calculada a partir del espectro de la llama y la medida en el refractario mediante pirometría óptica. La aplicación de un algoritmo de optimización basado en el gradiente conjugado, aplicado a la señal de temperatura de llama y utilizando la velocidad del ventilador como parámetro a controlar, muestra como resultado un incremento en la temperatura en 10% con una consecuente reducción en los tiempos del proceso. Finalmente, la aplicación de un variador de frecuencia como actuador en el sistema permite una reducción en el consumo eléctrico del motor del ventilador de un 80%. Palabras Clave: Control, Espectrometría, Eficiencia energética, Óptica. Optimización The present work shows an application of a combustion monitoring and control system, by means of optical analysis of flames and his application to a ladle furnace in the steel industry. The experimental results show a good correlation between the temperature calculated from the flame spectrum and the measured temperature in the refractory by means of a pyrometer. The application of an optimization algorithm based on the conjugated gradient, applied to the flame temperature signal and using the fan speed as the controlling parameter, it presents an increase of 10% in the temperature with a consistent reduction in the processing times. Finally, the application of a driver has actuator in the system it allows a 80% of reduction in the electricity consumption by the fan motor. Key words: Control, Spectrometry, Energy Efficiency, Optics, Optimization. 1 Candidato a Doctor en Ciencias de la Ingeniería mención Ingeniería Eléctrica, Universidad de Concepción. Ingeniero Civil Electrónico. 2 Doctor en Ciencias Aplicadas de la U. de Liège (Bélgica). Ingeniero Civil Mecánico, Profesor Asociado - Director del Laboratorio de Combustión - Universidad de Concepción. 3 Doctor en ciencias de la Ingeniería mención Ingeniería Eléctrica, Universidad de Concepción. Ingeniero Civil Electrónico, Profesor Asociado Departamento Ingeniería Eléctrica, Universidad de Concepción. 4 Doctor of Philosophy, The University of Newcastle, Australia. Ingeniero Civil Electrónico, Profesor Asociado Departamento Ingeniería Eléctrica, Universidad de Concepción.