Revue Méd. Vét., 2010, 161, 5, 233-238 Introduction Bronchoscopy and bronchoalveolar lavage (BAL) may be used for the diagnosis and treatment of respiratory diseases in humans and small animals [3, 6-8, 13, 14]. BAL is a reliable procedure which helps in diagnosing the disorders of the respiratory system, and in the studies performed, researchers have analyzed the BAL fluid with regard to enzyme, cytology, culture and histopathology [2, 5-8, 12-14, 18, 20, 21]. Despite its widespread use, an agreement has not been achieved on SUMMARY The aims of this study were to investigate the effects of BAL collection on the respiratory function in healthy dogs and in dogs suffering from lower airway respiratory diseases and to consider the potential diagnostic value of some biochemical and cytological parameters measured in BAL fluids. For that, endoscopy and BAL collection were performed under anaesthesia induced with medetomidin (40 μg/kg IM) and propofol (1 mg/kg IV) in dogs with pulmonary disorders (n = 30) and in healthy dogs (n = 10). The evaluation of the respiratory function was made throughout determination of blood gas and acid-base balance before anaesthesia and directly after BAL fluid sampling. In parallel, the effects of the anaesthesia alone on the respi- ratory system were also assessed in healthy dogs (n = 10) which were not submitted to the BAL collection. The anaesthesia protocol instead of the BAL collection by itself induced hypoventilation and low O 2 exchange bet- ween alveoli and arteries as evidencing by significant decreases of PaO 2 and O 2 Sat and significant increases of PaCO 2 and arterial-alveolar PO2 gradient (A-aPO 2 ). In diseased dogs, PaO 2 /O 2 Sat and the A-aPO2 were initially affected and under anaesthesia, variations of O 2 Sat, PaCO 2 and base deficit were aggravated whereas changes in PaO 2 and A-aPO 2 were less pronoun- ced compared to healthy controls. Significant increases of LDH, ALT and ALP activities and of urea concentrations in BAL fluids from diseased dogs coupled to a high cellularity (epithelial and inflammatory cells) and positi- ve bacterial isolation in some cases have confirmed the inflammatory and/or infectious origin of the pulmonary diseases. Although biochemical and cyto- logical analysis of the BAL fluids can help to characterize the pulmonary disease, its collection under anaesthesia may require some attention in dis- eased dogs because of its direct effects on respiratory function. Keywords: Dog, bronchoalveolar lavage, arterial blood gases, anaesthesia, biochemistry, cytology. RÉSUMÉ Analyse biochimique et cytologique du liquide de lavage broncho- alvéolaire (LBA) et effets sur les gaz sanguins chez les chiens atteints d’une maladie des voies aériennes basses Cette étude a eu pour objectifs d’évaluer les effets directs d’un lavage broncho- alvéolaire sur la fonction respiratoire chez des chiens sains ou soufrant de maladie pulmonaire et de considérer la valeur diagnostique potentielle de divers paramètres biochimiques et cytologiques mesurés dans le liquide de lavage broncho-alvéolaire (LLBA). Pour cela, une endoscopie et un lavage broncho-alvéolaire ont été réalisés sous anesthésie [médétomidine (40 μg/kg IM) et propofol (1 mg/kg IV)] chez des chiens malades (n = 30) et sains (n = 10). La fonction respiratoire a été évaluée par détermination des gaz sanguins et de l’équilibre acido-basique avant l’anesthésie et directement après le LBA. Les effets sur le système respiratoire de l’anesthésie seule ont également été appréhendés sur des chiens sains (n = 10) non soumis à un lavage broncho- alvéolaire. Le protocole d’anesthésie, plutôt que le lavage par lui-même, a induit une hypoventilation et une diminution des échanges en O 2 entre les alvéoles et les artères (diminutions significatives de PaO 2 et O 2 Sat et aug- mentations significatives de PaCO 2 et du gradient en oxygène artério-alvéolaire (A-aPO 2 )). Chez les chiens malades, PaO 2 /O 2 Sat et A-aPO 2 étaient initia- lement modifiés et sous anesthésie, les variations en O 2 Sat, PaCO 2 et le déficit basique se sont aggravés alors que les modifications de la PaO 2 et de l’A-aPO 2 ont été moins importantes que chez les sujets contrôles. L’origine inflammatoire et/ou infectieuse des maladies pulmonaires a été confirmée par des augmentations significatives des activités LDH, ALT, PAL et des concentrations en urée dans les liquides de lavage chez les chiens malades associées à une forte cellularité (cellules épithéliales et inflammatoires) et dans quelques cas à une isolation bactérienne positive. Bien que les analyses biochimiques et cytologiques des liquides de lavage puissent aider à la caractérisation de la maladie pulmonaire, son recueil sous anesthésie requiert une attention particulière chez les malades en raison de ses effets directs sur la fonction respiratoire. Mots clés : Chien, lavage bronchoalvéolaire, gaz sanguins artériels, anesthésie, biochimie, cytologie. Biochemical and cytological analysis of bronchoalveolar lavage (BAL) fluid and effects on arterial blood gases in dogs with lower respiratory airway disease R. GONUL 1 *, L. KOENHEMSI 1 , M.E. OR 1 , A. UYSAL 1 , K. SONMEZ 2 , A. GUREL 2 , A.F. BAGCIGIL 3 , N.Y. OZGUR 3 , H. YARDIBI 4 , K. ALTUNATMAZ 5 1 Department of Internal Medicine, Veterinary Faculty, Istanbul University, 34 320 Avcilar, Istanbul, TURKEY. 2 Department of Pathology, Veterinary Faculty, Istanbul University, 34 320 Avcilar, Istanbul, TURKEY. 3 Department of Microbiology, Veterinary Faculty, Istanbul University, 34 320 Avcilar, Istanbul, TURKEY. 4 Department of Biochemistry, Veterinary Faculty, Istanbul University, 34 320 Avcilar, Istanbul, TURKEY. 5 Department of Surgery, Veterinary Faculty, Istanbul University, 34 320 Avcilar, Istanbul, TURKEY. *Corresponding author: gonul@istanbul.edu.tr