0041-1337/99/6710-1348/0
TRANSPLANTATION Vol. 67, 1348 –1357, No. 10, May 27, 1999
Copyright © 1999 by Lippincott Williams & Wilkins, Inc. Printed in U.S.A.
PRESERVED LONG-TERM REPOPULATION AND
DIFFERENTIATION PROPERTIES OF HEMATOPOIETIC GRAFTS
SUBJECTED TO EX VIVO EXPANSION WITH STEM CELL
FACTOR AND INTERLEUKIN 11
1
BEATRIZ ALBELLA,
2
JOSE ´ C. SEGOVIA,
2
GUILLERMO GU ¨ ENECHEA,
2
IAN B. PRAGNELL,
3
AND
JUAN A. BUEREN
4,2
Molecular and Cell Biology Unit, Centro de Investigaciones Energe ´ticas, Medioambientales
y Tecnolo ´gicas (CIEMAT) Avenida Complutense 22, 28040 Madrid, Spain, and Beatson Institute for Cancer Research,
Glasgow G61 1BD, United Kingdom.
Background. The ex vivo expansion of hematopoi-
etic grafts has been proposed as an efficient procedure
for improving the hematological recovery of recipi-
ents. The fate of the long-term repopulating cells dur-
ing the ex vivo manipulation of the graft is, however, a
critical issue in ex vivo expansion protocols and ulti-
mately will define the applicability of this new tech-
nology in hematopoietic transplants.
Methods. The repopulating ability of mouse hemato-
poietic samples was determined by means of bone
marrow (BM*) competition assays, using congenic
strains that express the pan-leukocyte Ly-5.1 and Ly-
5.2 antigens. The generation of potential changes in
the repopulating properties of human hematopoietic
samples subjected to ex vivo expansion was deter-
mined by comparing the engraftment of fresh and ex
vivo-manipulated CD34
cord blood cells in irradiated
nonobese diabetic/severe-combined immunodeficient
(NOD/SCID) mice.
Results. Under our optimized conditions of mouse
BM incubation (stem cell factor plus interleukin-11,
either with or without macrophage inflammatory pro-
tein-1 or Flt3 ligand), both the short-term and the
mid-term repopulating ability of the ex vivo-expanded
samples were significantly improved when compared
with fresh samples. In the long-term, no changes in the
repopulation and differentiation properties of the
graft were observed as a result of the ex vivo expan-
sion process. As deduced from the analysis of NOD/
SCID mice transplanted with fresh and ex vivo ex-
panded human CD34 cord blood cells, the in vitro
stimulation mediated by SCF/IL-11/FLT3L was capa-
ble of preserving the ability of the grafts to repopulate
the lympho-hematopoiesis of recipents for at least 3
months.
Conclusion. These results indicate that under our
optimized conditions of ex vivo expansion, the ampli-
fication of the hematopoietic progenitors responsible
for the short- and mid-term repopulating properties of
the graft can take place without compromising the
long-term lympho-hematopoietic repopulating prop-
erties.
A number of studies have demonstrated the feasibility of
amplifying the short-term repopulating progenitors in vitro
and have shown the relevance of ex vivo expansion ap-
proaches in hematopoietic transplants (1–6) and gene ther-
apy protocols (7–10).
Despite the beneficial effects associated with the ex vivo
expansion of the short-term repopulating progenitors, the
fate of the true hematopoietic stem cells during the ex vivo
expansion process is still a matter of discussion. In the mouse
model, a number of studies have observed an impairment in
the long-term repopulating capacity of ex vivo-expanded
grafts (11–13). We have recently described how a modest
restriction in the repopulating properties of 5-fluorouracil
(5FU)-preactivated bone marrow (BM*) takes place during ex
vivo expansion protocols involving the use of either interleu-
kin (IL)-3 plus IL-6 or IL-3 plus stem cell factor (SCF) (14). In
some instances, the administration of 5FU was considered to
be the cause of this effect (14). However, the ex vivo expan-
sion process per se has also been considered the main cause
of the repopulation defect, either because of changes in the
grafting properties of this population (11, 13) or because of a
differentiation stress on the true stem cells (14).
To prevent the prompt differentiation of the stem cells
during the ex vivo expansion process, new combinations of
early acting cytokines have been used to facilitate the self-
renewal divisions in the hematopoietic stem cell compart-
ment. In particular, it has been shown that the ex vivo
expansion of mouse BM with IL-11 plus SCF improved the
short-term repopulating ability of the samples and enhanced
the capacity of the graft to sustain hematopoiesis over serial
transplants (3). Trevisan et al. (15) and Yonemura et al. (16)
1
Supported by grants of Comisio ´n Interministerial de Ciencia y
Tecnologı ´a (SAF 95–1548-C02– 01 and 98 – 0008-C04 – 01) and Euro-
pean Commission RTD actions, CT-96 –3784).
2
Molecular and Cell Biology Unit, Centro de Investigaciones En-
erge ´ticas, Medioambientales y Tecnolo ´gicas (CIEMAT).
3
Beatson Institute for Cancer Research.
4
Address correspondence to: Juan A. Bueren, Unidad de Biologı ´a
Molecular y Celular. CIEMAT. Avenida Complutense 22. 28040.
Madrid, Spain. E-mail: bueren@ciemat.es.
* Abbreviations used: MEM, alpha medium; BM, bone marrow;
CB, cord blood; CFU, colony forming unit; CFU-GM, granulocyte-
macrophage colony-forming unit; CRA, competitive repopulating abil-
ity; FACS, fluorescent activated cell sorting; FBS, foetal bovine serum;
FITC, fluorescein isothiocyanate; 5FU, 5-fluorouracil; Flt3L, Flt-3 li-
gand; G-CSF, granulocyte-colony stimulating factor; GM-CSF, granu-
locyte-macrophage-colony stimulating factor; HGFs, hematopoietic
growth factors; HrIL, human recombinant interleukin; HS, horse se-
rum; IL, interleukin; IMDM, Iscove’s modified Dulbecco’s medium; MN,
mononuclear cells; NOD/SCID mice, non-obese diabetic/severe-com-
bined immunodeficient mice; PB, peripheral blood; PBA; PI, propidium
iodide; RU, repopulating units; SCF, stem cell factor.
1348