Please cite this article in press as: Lotze, N., et al. Meaningful physical changes mediate lexical–semantic integration: Top-down and form-based
bottom-up information sources interact in the N400. Neuropsychologia (2011), doi:10.1016/j.neuropsychologia.2011.09.009
ARTICLE IN PRESS
G Model
NSY 4251 1–10
Neuropsychologia xxx (2011) xxx–xxx
Contents lists available at SciVerse ScienceDirect
Neuropsychologia
jo u rn al hom epa ge : www.elsevier.com/locate/neuropsychologia
Meaningful physical changes mediate lexical–semantic integration: Top-down
and form-based bottom-up information sources interact in the N400
1
2
Netaya Lotze
a,1
, Sarah Tune
b,1
, Matthias Schlesewsky
c
, Ina Bornkessel-Schlesewsky
b,*
Q1 3
a
Department of Germanic Linguistics, University of Hannover, Hannover, Germany 4
b
Department of Germanic Linguistics, University of Marburg, Marburg, Germany 5
c
Department of English and Linguistics, Johannes Gutenberg-University, Mainz, Germany 6
7
a r t i c l e i n f o 8
9
Article history: 10
Received 31 January 2011 11
Received in revised form 25 July 2011 12
Accepted 7 September 2011 13
Available online xxx
14
Keywords: 15
Language comprehension 16
Semantics 17
Lexicon 18
Physical deviance 19
Computer-mediated communication 20
N400 21
Late positivity 22
Bidirectional coding account 23
a b s t r a c t
Models of how the human brain reconstructs an intended meaning from a linguistic input often draw
upon the N400 event-related potential (ERP) component as evidence. Current accounts of the N400
emphasise either the role of contextually induced lexical preactivation of a critical word (Lau, Phillips,
& Poeppel, 2008) or the ease of integration into the overall discourse context including a wide variety
of influencing factors (Hagoort & van Berkum, 2007). The present ERP study challenges both types of
accounts by demonstrating a contextually independent and purely form-based bottom-up influence on
the N400: the N400 effect for implausible sentence-endings was attenuated when the critical sentence-
final word was capitalised (following a lowercase sentence context). By contrast, no N400 modulation
occurred when the critical word involved a change from uppercase (sentence context) to lowercase. Thus,
the N400 was only affected by a change to uppercase letters, as is often employed in computer-mediated
communication as a sign of emphasis. This result indicates that N400 amplitude is reduced for unexpected
words when a bottom-up (orthographic) cue signals that the word is likely to be highly informative. The
lexical–semantic N400 thereby reflects the degree to which the semantic informativity of a critical word
matches expectations, as determined by an interplay between top-down and bottom-up information
sources, including purely form-based bottom-up information.
© 2011 Published by Elsevier Ltd.
1. Introduction 24
Language provides us, as humans, with an immensely power- 25
ful and expressive means of communication. We can use it not 26
only to convey facts about the world, and thereby states of affairs 27
which may already be familiar to the addressee, but also to talk 28
about events that have never taken place and never will. For exam- 29
ple, if one were to tell a friend that Martians have landed on the 30
banks of the Rhine, he/she will likely never have experienced such 31
an event, but would nevertheless understand what the utterance 32
means (though he/she might not believe it). In view of this vast 33
expressive potential of language, it is not surprising that the ques- 34
tion of how the brain reconstructs the intended meaning from a 35
linguistic input has received a lot of attention in the literature on 36
the neuroscience of language. 37
*
Corresponding author at: Department of Germanic Linguistics, University of
Marburg, Wilhelm-Roepke-Strasse 6A, 35032 Marburg, Germany.
Tel.: +49 0 6421 2824675; fax: +49 0 6421 2824558.
E-mail address: iboke@staff.uni-marburg.de (I. Bornkessel-Schlesewsky).
1
Contributed equally to this paper.
One position that has come to be highly influential in this regard 38
has been described as a “one-step model of language interpreta- 39
tion” (Hagoort & van Berkum, 2007, p. 802). This model essentially 40
claims that all available information sources (e.g. syntax, seman- 41
tics, prosody, discourse context, world knowledge, etc.) are all 42
taken into account immediately and simultaneously in the brain’s 43
computation of meaning (Crain & Steedman, 1985; e.g. Hagoort & 44
van Berkum, 2007; MacDonald, Pearlmutter, & Seidenberg, 1994; 45
Trueswell & Tanenhaus, 1994). This means, for example, that a new 46
word that is encountered in a particular sentence and discourse 47
context is not first integrated into the meaning of the sentence and, 48
only in a second stage, related to the broader discourse. Evidence 49
for the one-stage view has primarily been based on the N400 event- 50
related brain potential (ERP), an electrophysiological response that 51
has been known to be sensitive to meaning ever since it was first 52
reported by Kutas and Hillyard (1980) for semantically anomalous 53
(He spread the warm bread with socks) or unexpected (He took a 54
sip from the waterfall) continuations. Specifically, a range of recent 55
studies has demonstrated that the N400 is influenced by a number 56
of diverse factors such as discourse context (Van Berkum, Brown, 57
Hagoort, & Zwitserlood, 2003), world knowledge (Hagoort, Hald, 58
Bastiaansen, & Petersson, 2004) and even the identity of the speaker 59
0028-3932/$ – see front matter © 2011 Published by Elsevier Ltd.
doi:10.1016/j.neuropsychologia.2011.09.009