ACADÊMICA REVISTA VERSUS ACADÊMICA, ABRIL DE 2010 58 La cooperación internacional de las ciudades en un contexto de integración regional. Leonardo Granato* Nahuel Oddone** * É graduado em Ciências Jurídicas pela Universidad de Belgrano – UB/ Argentina. É Mestre em Direito da Integração Econômica pela Universidad del Salvador – USAL/ Argentina, e pela l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, e estudante de Doutorado do Programa de Economia Política Internacional – PEPI oferecido em conjunto pelo NEI e pelo IE (CCJE-UFRJ). Desde 2007, é codiretor executivo da revista acadêmica Sociedad Global (Buenos Aires) e do Observatório Ibero-Americano de Desenvolvi- mento Local e Economia Social (Málaga, Espanha). É professor adjunto da Universidad Abierta Interamericana – UAI/ Argentina, professor do Mestrado em Integração Latino-Americana ofrecido pela Universidad Nacional de Tres de Febrero – UNTREF/ Argentina, professor da Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales – FLACSO/ Argentina e professor do diferentes cursos virtuais oferecidos pela Universidad Internacional de Andalucía – UNIA/ Espanha. granato.leonardo@gmail.com ** É graduado em Relações Internacionais pela Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires – UNICEN/ Argentina. É Mestre em Direito da Integra- ção Econômica pela Universidad del Salvador – USAL/Argentina, e pela l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, e Mestre em Integração Econômica Global e Regional pela Universidad Internacional de Andalucía – UNIA/ Espanha. É professor adjunto da Universidad Abierta Interamericana – UAI/ Argentina, professor do Mestrado em Integração Latino-Americana oferecido pela Universidad Nacional de Tres de Febrero – UNTREF/ Argentina e professor de diferentes cursos virtuais oferecidos pela Universidad Internacional de Andalucía – UNIA/ Espanha. É diretor de cooperação internacional do governo municipal na cidade de Monte Caseros (Corrientes, Argentina), assessor em questões do Mercosul no Parlamento argentino e coordenador para o Mercosul do projeto de cooperação Fronteras Abiertas implementado pelo Centro Studi di Politica Internazionale – CeSPI/ Italia e pelo Istituto Italo-Latino Americano – IILA. oddone.nahuel@gmail.com Herramienta para el desarrollo. Resumo Partiendo de la premisa que el mundo contem- poráneo plantea la necesidad de debatir sobre nuevos prismas de observación de la realidad, el presente artículo tiene por objeto aproximarse al estudio de la actuación internacional de las ciuda- des a partir del trabajo en red como herramienta de desarrollo y su articulación con los procesos de integración regional. La experiencia de la co- operación internacional entre gobiernos locales o entes subnacionales de los países miembros de un proceso de integración regional se ve traducida en acciones concretas en donde cada uno realiza una o más tareas especíicas a efectos de favorecer el de- sarrollo de políticas públicas eicaces y eicientes, redundando ello en una oportunidad de desarrollo local, aianzamiento del propio proceso de integra- ción en el nivel macro y una mayor governance para los territorios.