“NAS FRONTEIRAS DA TONALIDADE”: TRADIÇÃO E INOVAÇÃO NA HARMONIA E NA FORMA DA PRIMEIRA SINFONIA DE CÂMARA, OP. 9, DE ARNOLD SCHOENBERG Carlos de Lemos Almada Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro – UNIRIO PPGM – Doutorado em Música Linguagem e Estruturação Musical SIMPOM: Subárea de Linguagem e Estruturação Musical Resumo Este texto pretende apresentar em linhas gerais o conjunto de minhas pesquisas de mestrado e de doutorado, ambas direcionadas a uma análise aprofundada da Primeira Sinfonia de Câmara op.9, composta por Arnold Schoenberg. Focalizando a estrutura formal dessa obra, a pesquisa de mestrado tornou-se a base para o estudo desenvolvido no doutorado, cuja abordagem centrou-se na estrutura harmônica. A importância de tal base é constatada não apenas na organização de um conjunto de referências para a análise harmônica (seccionamento formal, identificação e hierarquia de motivos e temas etc.), como também na elaboração de estratégias metodológicas. A integração das metodologias formal e harmônica tornou-se um fator decisivo para a consecução do estudo global, cujo principal objetivo é validar a hipótese de que a Sinfonia de Câmara teria atuado como uma peça-chave, não só em relação ao período tonal de Schoenberg, como também à própria história da música. Isto se deveria à conjunção de dois fatores decisivos: uma infraestrutura formal e harmônica solidamente ancorada na tradição musical austrogermânica (da qual Schoenberg considerava-se o principal continuador) e um número surpreendente de inovações (principalmente vinculadas ao campo da harmonia), fruto de um longo e gradual processo de aperfeiçoamento de obras precedentes do compositor. Portanto, o equilíbrio especial entre tradição e inovação que se percebe na Sinfonia schoenberguiana é o ponto central deste estudo. Como referencial teórico para o trabalho foram levados em conta especialmente diversos textos escritos pelo próprio Schoenberg (livros, artigos e ensaios), que nortearam não só a elaboração de uma contextualização histórica da obra, como também propiciaram uma adequada fundamentação para questões conceituais e terminológicas ligadas aos aspectos formais (aí incluída a construção motívico-temática) e harmônicos. Palavras-chave: Primeira Sinfonia de Câmara op.9; harmonia; análise; tradição; inovação. Introdução O presente texto tem como objetivo descrever um estudo completo, englobando minhas pesquisas de mestrado e de doutorado, realizadas e concluídas (respectivamente, em 2007 e 2010) dentro do Programa de Pós Graduação em Música da Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro. Tal estudo, em linhas gerais, consiste em um exame aprofundado de uma das obras mais notáveis e decisivas da história da música: a Primeira Sinfonia de Câmara, op.9, escrita em 1906 pelo compositor austríaco 432 I Simpósio Brasileiro de Pós-Graduandos em Música XV Colóquio do Programa de Pós-Graduação em Música da UNIRIO Rio de Janeiro, 8 a 10 de novembro de 2010