monde(s), n o 9, mai 2016, p. 135-148 Exil et sionisme Émergence du sionisme au sein de la communauté juive de Damas pendant la Première Guerre mondiale Yaron Harel Université Bar-Ilan Traduit de l’anglais et de l’hébreu par Cécile Binder-Milgram Résumé L’arrivée d’exilés sionistes de Palestine à Damas pendant la Première Guerre mondiale eut pour effet d’ouvrir la communauté juive locale à l’idée du nationalisme sioniste. Les Juifs de Damas consta- tant le renversement de l’ordre ancien recher- chèrent une identité propre et une organisation de leur communauté qui conviendrait à la réalité nouvelle. Le sionisme semblait en cette période une idée séduisante et réaliste de par la proximité géo- graphique de Damas avec la Palestine. Des événe- ments comme la déclaration Balfour rallièrent eux aussi cette communauté à l’idée sioniste. Mots-clefs : Grande Guerre – Exil – Sionisme – Damas – Empire ottoman. Abstract Exile and Zionism: The Penetration of Zionism to the Jewish Community of Damascus during 1st World War The meeting with Hebrew-Zionist nationalism occur- red when Zionist exiles who came from Palestine to Damascus during the 1st World War, organized educational Zionist-nationalist activities. Damascus Jews who experienced the collapse of the old world order looked for an identity and patterns of organi- zation within the new reality. Zionism seemed acces- sible and attractive both because of the proximity of Palestine and what seemed to be the movement’s practical success. Such political events as the Balfour Declaration also brought the Damascus community closer to Zionism. Keywords: Great War – Exile – Zionism – Damascus – Ottoman Empire. Presses universitaires de Rennes