omo en muchas ocasiones no se cuenta con el conocimiento necesario al iniciar un proyecto de restauración ecológica, se requiere del desarrollo de técni- cas y estrategias de manejo apropiadas que permitan la generación del conocimiento necesario y a la vez dirigir al sistema de interés hacia las metas esperadas. Se han utiliza- do varios modelos para organizar la investigación y la implementación de las acciones de restauración ecológica. S 25 Bol.Soc.Bot.Méx. 80 (Suplemento): 25-31 (2007) RESTAURACIÓN ECOLÓGICA EN MÉXICO Resumen: La restauración ecológica requiere de técnicas apropiadas que dirijan al sistema hacia las metas deseadas. La combi- nación de factores de disturbio antrópicos y naturales pueden crear estados en los cuales la sucesión secundaria no lleva al sis- tema hacia estadios maduros de la vegetación o lo hace de manera muy lenta. En el presente trabajo se desarrolla un esquema conceptual siguiendo los modelos de estados y transiciones para la restauración de bosques de pino en la Meseta Purépecha. Se sintetiza la información obtenida de un proyecto de restauración adaptable que se inició de manera colaborativa con la comu- nidad indígena de Nuevo San Juan Parangaricutiro en 2001. Se describe un estado posiblemente estable, los depósitos de ceniza volcánica conocidos como “arenales”, y se detallan algunas técnicas de restauración que permitirían su transición hacia el esta- do deseable dominado por Pinus pseudostrobus. Palabras clave: acolchado, pinos, restauración, supervivencia. Abstract: Ecological restoration requires appropriate techniques for reaching desired goals. The combination of human and nat- ural disturbances can creates states that prevent the development of mature forests through secondary succession, or can slow down the transition. A conceptual scheme based on state and transition models is developed for pine forest restoration in the Purépecha Plateau. Information gathered from an adaptive restoration project initiated in 2001 in collaboration with the Indigenous Community of Nuevo San Juan Parangaricutiro is synthesized. One stable state is described, namely tephra deposits locally known as arenales, and restoration techniques for making the transition to a desirable state dominated by Pinus pseu- dostrobus are examined. Key words: mulch, pines, restoration, survival C RESTAURACIÓN ADAPTABLE EN LA MESETA PURÉPECHA, MICHOACÁN, MÉXICO: HACIA UN MODELO DE ESTADOS Y TRANSICIONES ROBERTO LINDIG-CISNEROS 1, 4 , ARNULFO BLANCO-GARCÍA 2 , CUAUHTÉMOC SÁENZ-ROMERO 3 , PEDRO ALVARADO-SOSA 2 Y NANCY ALEJANDRE-MELENA 2 1 Centro de Investigaciones en Ecosistemas, Universidad Nacional Autónoma de México, Antigua Carr. a Pátzcuaro No. 8701, Col. Ex Hacienda de San José de la Huerta, C.P. 58190, Morelia, Michoacán, México. 2 Laboratorio de Ecología de Restauración, Facultad de Biología, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Apdo. Postal 18, Administración 3 Santa María, C.P. 58091, Morelia, Michoacán, México. 3 Instituto de Investigaciones Sobre los Recursos Bióticos, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Apdo. Postal 18, Administración 3 Santa María, C.P. 58091, Morelia, Michoacán, México. 4 Autor para la correspondencia. Correo-e: rlindig@oikos.unam.mx Entre ellos, destaca el modelo de Bradshaw (1984), el cual consiste en llevar un sistema degradado hasta una meta consistente en restablecer el sistema que existía antes de la perturbación o uno comparable a un sistema no perturbado, que es usado como ecosistema de referencia. Cuando no se llega a ninguna de estas metas se considera como una recu- peración o un reemplazo (Bradshaw, 1984). Dos aspectos fundamentales del modelo de Bradshaw es que considera