59 ARTÍCULOS CIENTÍFICOS Repertorio Cientíico. ISSN 1021-6294. Vol. 18, N.º 2: Jul.-Dic. 2015: 59-73 RESUMEN Como proyecto de trabajo se realizó una evaluación diag- nóstica en 4 incas ubicadas en las zonas de amortigua- miento del Parque Nacional Volcán Turrialba. Las incas estudiadas se ubican en los lancos noroeste, oeste, suroeste y sur del cono volcánico y se encuentran dentro de los diá- metros de peligrosidad señalados por la Comisión Nacional de Emergencias. La pérdida de cobertura vegetal, pastos, producción de carne y leche son los efectos más represen- tativos en el área de estudio. Palabras clave: efectos, impactos, lluvia ácida, agricultu- ra, ganadería. ABSTRACT As working project, a diagnostic evaluation was done in four farms of the Turrialba Volcano National Park buffer zone. The farms are in the NW, W, SW and S side of the volcanic cone and within the danger zone deined by the Costa Rican Emergency Commission. Loss of vegetation cover, grassland, and meat and milk production, are the most representative effects in the studied area. Key words: effects, impact, acid rain, agriculture, cattle ranching. Introducción El Volcán Turrialba es uno de los cinco vol- canes activos presentes en Costa Rica que ha presentado episodios eruptivos en los últimos 300 años, junto con los volcanes Irazú, Poás, Arenal y Rincón de la Vieja. Su última erupción magmática inalizó hace 146 años, en marzo de 1866 (Soto, 2012). Es a partir del año 2005 que el Volcán Turrialba comienza con una vigorosa fase de desgasiicación hasta el presente, que ha marcado una grave alteración en los ecosistemas de las faldas de dicho volcán. El Volcán Turrialba posee una extensión de 1577 ha (Duarte, s.f.) que son protegidas bajo la legislación de Parque Nacional (PNVT). A su al- rededor se ubican las zonas de amortiguamiento, que comprenden incas dedicadas a la agricultu- ra y ganadería lechera. No obstante, debido a la actividad volcánica que ha venido presentándose en los últimos 10 años, las actividades socioe- conómicas presentes en las zonas de amortigua- miento; así como también los recursos naturales que en ellas se encuentran han sido severamente afectadas por el fenómeno conocido como: “caí- da de lluvia ácida volcánica”. Según Duarte (s.f.) se considera ácida a la lluvia que posee niveles de pH menores a 5.6. En este caso se abordará la lluvia ácida de ori- gen volcánico, la cual se produce cuando la emi- sión de gases (principalmente dióxido de azufre, SO 2 ), entra en contacto con precipitación, niebla o llovizna y la deposita en la supericie afectando personas, plantas, animales y la calidad del aire. Es este fenómeno el que ha venido afectando de manera gradual las actividades socioeconó- micas de 4 incas ubicadas en la zona de amorti- guamiento ya sea de manera directa o indirecta. Estas 4 incas corresponden a los nombres: Finca Diagnóstico de los efectos de la lluvia ácida en la actividad productiva de la zona aledaña al Parque Nacional Volcán Turrialba, Costa Rica JEIMY GUILLÉN GARITA 1 & ADRIÁN RUIZ RODRÍGUEZ 2 1. Estudiante UNED; jei2405@hotmail.com 2. Profesor UNED; aruiz@uned.ac.cr Recibido: 23 junio 2015 Aceptado: 05 agosto 2015