Rehabilitación (Madr) 2001;35(5):263-269 17 Resumen.—Antecedentes: Con el incremento de la espe- ranza de vida, las patologías degenerativas han ido adquiriendo protagonismo en la consulta diaria, y los avances terapéuti- cos tienen como objetivo, cada vez más, paliar las conse- cuencias del envejecimiento y mejorar la calidad de vida de las personas. El objetivo del trabajo es describir la evolución temprana de la calidad de vida relacionada con la salud en pa- cientes con tratamiento rehabilitador tras artroplastia total de cadera, e identificar factores predictivos sobre el resulta- do final de la calidad de vida relacionada con la salud. M aterial y método: Cohorte prospectiva de 89 pacientes inter venidos de prótesis total de cadera que recibieron pos- teriormente tratamiento rehabilitador. Se valoró la calidad de vida (Medical O utcomes Study Sur vey Form 36), en la primera visita y a los tres meses, analizándose los cambios entre ambos, y factores asociados al mejor resultado final de la calidad de vida relacionada con la salud. Resultados: Los pacientes experimentaron mejoría en cinco de las ocho dimensiones del Medical O utes Study Survey From 36 (excepto en rol emocional y salud general y vita- lidad) entre la situación inicial y a los tres meses. La peor calidad de vida a los tres meses se asoció al diagnóstico de fracturas (frente a coxartrosis), al sexo mujer, jubilados por invalidez, vivir en domicilio propio, padecer una o más co- morbilidades y estado civil viudo. N o se hallaron diferencias respecto a la edad, nivel de estudios, recibir ayuda social, tener apoyo social, el centro de atención (hospital o unidad básica de rehabilitación extrahospitalaria), lateralidad de la prótesis y haber recibido tratamiento en la unidad de fisioterapia. Conclusiones: Los pacientes en rehabilitación tras inter- vención de prótesis de cadera mejoran su calidad de vida. La identificación de factores de peor pronóstico sugiere la posibilidad de tomar medidas preventivas y modificar/inten- sificar el tratamiento en algunos grupos de pacientes. Palabras clave: Prótesis de cadera. Calidad de vida. Rehabilitación. QUALITY OF LIFE AFTER HIP ARTHROPLASTY Sum m ar y.—Background: W ith the increase in life ex- pectancy, degenerative diseases have been acquiring im- por tance in the daily medical consultation and the advan- ces in treatment increasingly aim to alleviate the conse- quences of aging and to improve the individual’s quality of life. This work aims to describe the early evolution of the quality of life related with health in patients with rehabi- litation treatment after total hip arthroplasty and to iden- tify predictive factors on the final result of the quality of life related with health. M aterial and method: Prospective cohort of 89 patients operated on for total hip prosthesis who received reha- bilitation treatment afterwards. The quality of life (Medi- cal O utcome Study Sur vey Form 36) was assessed in the first visit and at 3 months, analyzing the changes between both and the factors associated to the best final result in the quality of life related with health. Results: The patients experienced improvement in 5 of the 8 dimensions of the Medical O utcome Study Sur vey Form 36 (except for the emotional role, general health and vitality) between the initial situation and at 3 months. The worst quality of life at three months was associated with the diagnosis of fractures (compared to coxarthro- sis), to female gender, retired persons due to incapacity, living in one’s own home, suffering one or more co-mor- bidities and being widowed. N o differences were found in regards to age, education level, receiving social help, ha- ving social suppor t, the center of hospital care or basic unit of community rehabilitation, laterality of the prost- hesis and having received treated in the physiotherapy unit. Conclusions: The patients in rehabilitation after hip prosthesis inter vention improve their quality of life. Iden- tification of factors having the worse prognosis suggests the possibility of taking preventive measures and modif- ying/intensifying treatment in some patient groups. Key words: Hip prosthesis. Quality of life. Rehabi- litation. Trabajo recibido el 1-III-01. Aceptado el 9-VII-01. ORIGINAL Calidad de vida tras artroplastia de cadera M. J. N AVARRO *, ** , S. PEIRÓ **, *** , L. RUIZ * , A. PAYÁ * , M. T. H ERVÁS * , P. LÓ PEZ * * Servicio de Rehabilitación. H ospital D octor Peset, Valencia. ** Fundación Instituto de Investigación en Servicios de Salud, Valencia. *** Escuela Valenciana de Estudios para la Salud (EVES).