113 Comentario de libro Rev. peru. biol. 11(1): 113 - 114 (2004) http://sisbib.unmsm.edu.pe/BVRevistas/biologia/biologiaNEW .htm Rev. peru. biol. 11(1): 113 - 114 (2004) © Facultad de Ciencias Biológicas UNMSM COMENTARIO DE LIBRO Miradas botánicas y miradas forestales a los árboles y madera en la Amazonía peruana 1 C. Reynel, T.D. Pennington, R.T. Pennington, C. Flores & A. Daza, 2003. Árboles Útiles de la Amazonía Peruana. Un manual con apuntes de identificación, ecología y propa- gación de las especies. 509 pp. ISBN: 9972-9733-1-X. Tarea Gráfica Educativa, Perú. La difusión de información sobre los re- cursos naturales en el Perú parece ser a ini- cios del siglo XXI el tema de interés en el país (e.g. Brack Egg 1999; Graves 2001, Wust 2003). Sin embargo, pocos de esos trabajos, especialmente aquellos referentes a la flora peruana, ofrecen simultáneamente al mundo académico y al interesado en general un re- curso para la investigación, la enseñanza y la consulta. Por ello, es muy alentador encon- trar el trabajo de Reynel y colaboradores so- bre especies de interés forestal; recurso cuyo especial significado a la riqueza de la biota peruana y a la economía nacional no admite disputa. Más de 3000 especies leñosas for- man parte de la flora peruana y cerca de 1’000,000 m 3 /año de madera son oficialmente extraídos principalmente de la Amazonía (ver INRENA-Forestal http://www .inrena.gob.pe/). El objetivo fundamental del libro de Reynel y colaboradores es de proveer con fines de investigación y difusión datos que faciliten el reconocimiento de especies valoradas por la calidad de su madera. Para ello el formato del libro, que recuerda a otros de la serie PROSEA (Plant Resources of South-East Asia), incluye para cada especie la descripción botánica ade- más de algunos sinónimos y nombres comunes, observaciones sobre distribución y hábitat, fenología incluyendo datos sobre polinizadores y dispersores, una ficha silvicultural y una ilus- tración. El libro contiene además un glosario, un catálogo ilustrado de las semillas y foto- grafías a color de las especies. Los esfuerzos de los autores se concen- tran en 137 especies cuya distribución geo- gráfica alcanza a otros países de la región y en muchos casos del neotrópico. Estas espe- cies fueron seleccionadas luego de reuniones con agricultores en Iquitos, Pucallpa y Yurimaguas. Las especies están agrupadas por la familia botánica, de esta manera se facilita la búsqueda de taxones que reciben similar nombre común, como en el caso de las Lauraceae llamadas «moena». El intento por subsanar la disparidad y con- fusión en el empleo de nombres comunes así como vincular éstos a un nombre científico data de hace más de 20 años con el trabajo de Encarnación (1983), cuyo contenido está me- tódicamente organizado similar al de Reynel y colaboradores, pero que desafortunadamente no se incluye en la literatura de estos autores. Cuando se compara los anuarios estadísticos forestales del INRENA con el trabajo de Reynel y colaboradores la conclusión eviden- te es que aun subsiste el empleo de terminolo- gía inestable sobre las especies maderables. Para el INRENA, «cumala» fue una de las fuentes más importantes de madera aserrada durante el primer semestre del 2003, lo que lleva a preguntarse cuál de las especies de Myristaceae citadas por Reynel y colabora- dores es la fuente principal de esa madera. Algunas observaciones a este libro se de- sarrollan a continuación. La bibliografía no es exhaustiva como se mencionó antes, sin citar quedan la obra pionera de Williams (1936) para la amazonía nor-peruana y los esfuerzos de Spichiger y col. (e.g. 1985, 1989) en el Arboreto Jenaro Herrera. El índice general no incluye todos los nombres científicos mencionados en Versión Online ISSN 1727-9933