206 Enferm Clin. 2006;16(4):206-9 ORIGINALES BREVES Objetivo. Conocer la distribución de frecuencia de uso de los distintos tipos de absorbentes, en función de las características físicas del residente y su nivel de autonomía, tras la implementación de la guía sobre el uso de absorbentes en la incontinencia urinaria del Institut Català de la Salut (ICS). Método. Estudio observacional, descriptivo, transversal, de 12 meses de duración en 2 residencias geriátricas de Cerdanyola del Vallès (Barcelona). Se incluyeron a los residentes con diagnóstico de incontinencia y en tratamiento paliativo con absorbentes. Variables principales: proporción de tipos de absorbente utilizados; proporción de residentes con una selección de talla de absorbente incorrecta; número de cambios diarios y estado del absorbente; número de cambios según valor del índice de Barthel. Resultados. Del total de residentes (n = 74), el 74,3% (55) presentaba incontinencia urinaria y fecal; el 89,2% (66) utilizaba 2 tipos de absorbente (mayoritariamente combinación tipo día con tipo noche elástico); en el 21,6% (16) de los residentes la talla utilizada no era la recomendada por la guía del ICS. La media global del número de cambios diarios de absorbente por residente fue de 4,1 (desviación estándar [DE] = 1,76) y la media de fugas 0,11 (DE = 0,37). En los residentes con un índice de Barthel < 33 puntos, la media de cambios diarios fue de 4,48 (DE = 1,58). Conclusiones. Los residentes incontinentes con menor autonomía necesitaban un mayor número de cambios de absorbente, hecho que debería considerarse cuando se analiza el consumo de los absorbentes en las residencias. En general hubo un correcto seguimiento de las recomendaciones de la guía del ICS. Palabras clave: Incontinencia urinaria. Absorbentes. Residencia geriátrica. Utilización de los absorbentes para incontinencia en 2 residencias geriátricas ROSER VALLÈS-FERNÁNDEZ a , SÓNIA MIMOSO-MORENO b , FINA MARTÍNEZ-FRUTOS b , ANTÒNIA SERRANO-ROMERO b , M. VICTÒRIA FERRETE-GRACIA c , M. ÁNGELES PLANS-LÓPEZ c , CRISTINA FERNÁNDEZ-MARCIAL d Y MAGDALENA ROSELL-MURPHY a a Servicio de Atención Primaria Cerdanyola-Ripollet. Institut Català de la Salut. Ripollet. Barcelona. España. b Equipo de Atención Primaria Canaletes-Fontetes. Institut Català de la Salut. Cerdanyola. Barcelona. España. c Residencia asistida Gent Gran. Cerdanyola. Barcelona. España. d Residencia tercera edad Villa Leonor. Cerdanyola. Barcelona. España. Correspondencia: R. Vallès Fernández. Servicio de Atención Primaria Cerdanyola-Ripollet. Institut Català de la Salut. Ctra. N-150 (encreuament amb Tarragona). 08291 Ripollet. Barcelona. España. Correo electrónico: farma@cerdanyola.scs.es Aceptado para su publicación el 6-2-2006. Resumen Use of absorbent products for incontinence in 2 geriatric nursing homes Objective. To assess the frequency distribution of the use of absorbent products among nursing home residents, adjusted by physical characteristics and level of autonomy, after the implementation of the clinical practice guideline (CPG) on urinary incontinence at the Institut Català de la Salut (ICS) in Spain. Method. We performed an observational, descriptive, cross sectional study over a 12-month period in two nursing homes in Cerdanyola del Vallès. Inclusion criteria: nursing home residents with a diagnosis of incontinence and current use of absorbent products. Principal outcomes: the percentage distribution of different absorbent products, the percentage of residents using inadequately sized absorbent products, the number of diapers changed daily, and the number of daily changes adjusted by Barthel’s Index. Results. There were 74 participants, of whom 55 (74.3%) had urinary and fecal incontinence. Sixty-six participants (89.2%) used two different kinds of diaper (mainly a combination of a daily type and a night elastic type). In 16 nursing home residents (21.6%) diaper size was not in accordance with the recommendations of the CPG. The overall mean number of daily diaper changes per resident was 4.1 (SD = 1.76) and the mean number of daily leaks was 0.11 (SD = 0.37). Residents with a Barthel Index score of less than 33 points had a mean of 4.48 (SD = 1.58) daily diaper changes. Conclusions. Nursing home residents with less autonomy need a greater number of diaper changes. This finding should be considered when analyzing consumption of absorbent products in nursing homes. In general, the ICS’s CPG on the use of absorbent products were correctly implemented. Key words: Urinary incontinence. Absorbent products. Nursing home. Abstract Qué se conoce: La mayor prevalencia de la incontinen- cia urinaria está en la pobla- ción geriátrica, cuyo trata- miento paliativo más utiliza- do son los absorbentes. Qué aporta: Los residentes con mayor autonomía nece- sitan menor número de cambios del absorbente. En las residencias geriátri- cas es posible seguir las re- comendaciones de la guía del Institut Cátala de la Sa- lut para el uso de los absor- bentes. Para el uso de los absorben- tes, debe realizarse una va- loración individual que con- sidere las necesidades y ca- racterísticas del residente. Vallès-Fernández R, Mimoso-Moreno S, Martínez-Frutos F, Serrano-Romero A, Ferrete-Gracia MV, Plans-López MA, et al. Utilización de los absorbentes para incontinencia en 2 residencias geriátricas. Enferm Clin. 2006;16(4):206-9.