REVUE FRANCOPHONE DES LABORATOIRES - FÉVRIER 2013 - N°449 // 71 article reçu le 15 juin, accepté le 17 juin 2012. © 2013 – Elsevier Masson SAS – Tous droits réservés. SUMMARY Monitoring and validation of teicoplanine by HPLC A high-performance liquid chromatography method was developed for the rapid determination of teico- planine in human serum. After protein precipitation and extraction, chromatographic separation of tei- coplanine in human serum was achieved with a C18 column. The mobile phase consisted of phosphate buffer, methanol and acetonitrile 80/11/9 (v/v/v), pH 4. Quantitative determination was monitored using UV detector at wavelength of 220 nm. Sulfamethoxazole was used as internal standard. Calibration curve is linear over the range 0.5 to 30 μg/mL (r=0.99). Limit of detection and limit of quantiication are 0.034 and 0.104 μg/ mL, respectively. Within-day coeficient of variation (1.31 to 2.64 %) and day-to-day coefi- cient of variation (4.46 to 5.72 %) at three different concentrations are accurate for this analysis. Rela- tive recovery ranges from 98.14 to 99.4 % at three different concentrations. Each analysis requires no longer than 12 min. Teicoplanine – HPLC – drug monitoring. RÉSUMÉ Nous proposons une méthode par chromatographie liquide à haute per- formance (CLHP) pour la quantiication rapide de la teicoplanine sérique après déprotéinisation, extraction, chromatographie sur une colonne C18 et détection UV-Visible (longueur d’onde : 220 nm). La phase mobile est composée d’un mélange composé de tampon phosphate à 20 mmol/L, méthanol et acétonitrile, 80/11/9 (v/v/v), ajusté à pH 4. Le sulfaméthoxa- zole est utilisée comme étalon interne. L’étalonnage est linéaire entre 0,5 à 30 μg/ml (r = 0,99). Les limites de détection et de quantiication sont respectivement de 0,034 et 0,104 μg/mL, la répétabilité et la reproductibilité de respectivement 1,31 à 2,64 % et 4,46 à 5,72 % à trois concentrations différentes. Le taux de recouvrement varie de 98,14 % à 99,4 % à trois concentrations différentes. Dans ces conditions, le temps d’analyse est inférieur à 12 minutes. Teicoplanine – CLHP – suivi thérapeutique. Nadia Jebabli a, *, Emna Gaïes a , Sameh Trabelsi a , Issam Salouage a , Rim Chari a , Mohamed Lakhal a , Anis Klouz a Mise au point et validation d’une méthode de dosage de la teicoplanine par chromatographie liquide à haute performance a Service de pharmacologie clinique Centre national de pharmacovigilance 9, av. Dr Zouheïre Essafi 1006 Tunis - Tunisie * Correspondance jebabli-nadia@voila.fr méthode CLHP que nous proposons met en œuvre la tech- nique de polarité de phase inversée avec un étalon interne (le sulfaméthoxazole), une déprotéinisation, une extraction centrifugation et une détection UV-visible. L’objectif de ce travail a été de mettre au point et de valider une méthode analytique simple et rapide de la teicoplanine sérique. 2. Matériel et méthodes Ce travail a été réalisé dans le Service de pharmacologie clinique du Centre national de pharmacovigilance. 2.1. Échantillons La teicoplanine et le sulfaméthoxazole (étalon interne, EI) ont été fournis par le Laboratoire Aventis et l’eau puriiée produite par un système milliQ (18,2 MX) de chez Millipore. 2.2. Appareillage Le système de CLHP utilisé dans notre travail est com- posé d’une Pompe Prostar 240, d’un détecteur UV-visible Prostar 325 LC, d’un four Prostar 510 et d’un auto-sam- pler Prostar 410. Les chromatogrammes sont enregistrés 1. Introduction La teicoplanine est un antibiotique bactéricide qui appartient à la famille des glycopeptides découverts en 1956 et ayant un haut poids moléculaire. Elle est utilisée dans le traite- ment des infections sévères à Staphylococcus aureus [1]. Un suivi thérapeutique pharmacologique de la teicopla- nine est nécessaire avec la mesure de la concentration résiduelle sanguine [2-4]. Le dosage plasmatique de ce médicament se justiie pour vériier son eficacité et prévenir ses effets indésirables. De nombreuses méthodes de dosage de la teicoplanine par chromatographie liquide haute performance (CLHP) dans les milieux biologiques ont été décrites. Plusieurs méthodes permettent la détermination simultanée de la teicoplanine et de ses métabolites [5, 6]. Cependant, elles font le plus souvent intervenir plusieurs étapes d’extraction [7-9]. La