ISSN 2179-7692 Rev Enferm UFSM 2012 Mai/Ago;2(2):311-319 311 ARTIGO ORIGINAL QUALIDADE DE VIDA EM PACIENTES SUBMETIDOS À AMPUTAÇÃO QUALITY OF LIFE IN PATIENTS SUBMITTED TO AMPUTATION CALIDAD DE VIDA EN PACIENTES SOMETIDOS A LA AMPUTACIÓN Renata Milioli 1 Mara Ambrosina de Oliveira Vargas 2 Sandra Maria Cezar Leal 3 Alexandra Antunes Montiel 4 RESUMO: Objetivos: caracterizar os sujeitos entrevistados quanto à faixa etária, patologia e nível da amputação; avaliar a qualidade de vida desses pacientes. Método: estudo quantitativo. Participaram 11 sujeitos submetidos à amputação no ano de 2009, em hospital público de Porto Alegre/RS. Os dados foram coletados nos prontuários e por meio de entrevista. Para análise utilizou-se o Software Epi-Info e o instrumento WHOQOL-Bref. Resultados: identificou-se que 36,4% dos sujeitos avaliaram como nem ruim/nem boa sua qualidade de vida e 27,3%, relataram como ruim e muito ruim. As amputações mais frequentes estão relacionadas ao Diabetes Melittus, sexo masculino e a faixa etária entre 41 a 60 anos. Conclusões: as pessoas, quando acometidas por este fato, se deparam com uma situação que implica mudanças no seu modo de se locomover, trabalhar e de conviver socialmente. São importantes e necessárias, a prevenção e o tratamento de doenças crônicas e de suas inúmeras complicações. Descritores: Enfermagem; Qualidade de vida; Amputados; Assistência à saúde. ABSTRACT: Aims: to characterize the interviewed subjects regarding age frame, pathology and amputation level; to evaluate the quality of life of these patients. Method: a quantitative study. It had the participation of 11 patients submitted to amputation in 2009 in a public hospital from Porto Alegre, RS. The data were collected in the hospital records and by means of interview. Analysis utilized Epi-Info Software and WHOQOL-Bref instrument. Results: indication that 36.4% of the subjects evaluated their quality of life as neither bad nor good while 27.3% reported it as bad and very bad. The most frequent amputations refer to Diabetes Melittus, masculine sex and age frame between 41 and 60 years old. Conclusions: when people experience it, they face a condition that implies changes in their way of moving, working and getting along socially. The prevention and treatment of chronic diseases with their numberless complications are important and needed. Descriptors: Nursing; Life quality; Amputated patients; Delivery of Health Care. RESUMEN: Objetivos: caracterizar a los sujetos entrevistados sobre grupo de edad, patología y nivel de la amputación; evaluar la calidad de vida de estos pacientes. Método: Estudio cuantitativo. Participaron 11 sujetos amputados en 2009, en un hospital público de Porto Alegre/RS. Los datos fueron recolectados en los prontuarios y por medio de entrevista. Para analizarlos, se utilizó el Software Epi-Info y el instrumento WHOQOL-Bref. 1 Enfermeira. Graduação Enfermagem pela Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS). E-mail: milioli.renata@gmail.com 2 Enfermeira. Doutora Enfermagem pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Professora Graduação e Pós-Graduação Departamento Enfermagem UFSC. E-mail: mara@ccs.ufsc.br 3 Enfermeira. Doutora Enfermagem pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). Professora Graduação Enfermagem UNISINOS. E-mail: sandral@cpovo.net 4 Enfermeira. Graduação Enfermagem pela UNISINOS. E-mail: lekamontiel@hotmail.com