LA INTERVENTORÍA COMO FORMA DE SUPERVISIÓN DE PROYECTOS: LA EXPERIENCIA COLOMBIANA ROMERO, Camilo (1); VARGAS, Hernando (2) (1) Universidad de los Andes, (57-1) 301 2069790, e-mail: ca.romero962@uniandes.edu.co (2) Universidad de los Andes, e-mail: hvargas@uniandes.edu.co RESUMEN Este documento expone la investigación realizada para esclarecer los orígenes y evolución de la figura de la interventoría en Colombia. Esta forma de supervisión ha sido utilizada para control y vigilancia de estudios y obras, especialmente definida para contratos de obra pública y extendida finalmente a la contratación privada en la ingeniería civil en Colombia. Por sus rasgos locales específicos y sus cambios a través de sucesivas experiencias y legislaciones, esta forma de supervisión ha presentado diversas configuraciones y generado distintos resultados. El estudio explora los orígenes y la evolución de la figura de la interventoría en Colombia a partir de la investigación documental en la Gaceta y el Diario Oficial de Colombia desde 1848 hasta 1995, revisando todas las publicaciones de los diarios comprendidas entre estos años. En estos medios se buscaron publicaciones que contuvieran cuestiones relacionadas con la interventoría. La información se organizó cronológicamente y se identificaron hitos en la transformación de esta institución de control de proyectos en el país. El trabajo se ha propuesto establecer los antecedentes, logros, limitaciones de la interventoría para proponer bases de mejora en procesos de gestión de proyectos públicos y privados de construcción. Palabras-clave: Interventoría, Interventor, Inspector, Colombia. ABSTRACT This paper is an investigation examining past research which serves to clarify the origins and the evolution of the concept of the interventoría in Colombia. The interventoría supervises and monitors studies and civil works. The position of interventoría was first designed to control procurement of public works in Colombia and was finally extended to private contracts of civil engineering in the country. Due to its specific local features and to changes through successive experiences and legislation, interventoría supervision has had several modalities and has generated different results. This paper explores, by carrying-out extensive documentary research in official publications such as the Gazette and the Official Journal of Colombia from 1848 to 1995, the origins and evolution of the interventoría in Colombia. The journals published were reviewed and those containing interventoría related issues were examined. The information in this paper is organized chronologically to identify milestones in the changes in the concept ofinterventoría with a focus on project control in Colombia. The study seeks to establish the background, achievements and limitations of the interventoría in Colombia and proposes bases for improvements in managing public and private construction projects. .Keywords: Interventoría, Interventor, Inspector, Colombia. 1 INTRODUCCIÓN Los métodos de control y vigilancia en la construcción alrededor del mundo son diversos y en la mayoría de los casos las características de estas figuras responden a las condiciones locales de la industria de la construcción de cada país en específico, respondiendo también aun nombre único. A pesar de su unicidad y la evolución de cada una de estas figuras, cada una de estas comparten características comunes de fondo y 196 ISBN: 978-85-67169-04-0