Gastroenterol Hepatol. 2013;36(8):520---526 Gastroenterología y Hepatología www.elsevier.es/gastroenterologia PROGRESOS EN GASTROENTEROLOGÍA Cribado de adenocarcinoma en el esófago de Barrett: ¿sí o no, cuándo y cómo? Carlos Sostres a,* , Pedro Lacarta a y Angel Lanas b a Sección de Endoscopias Digestivas, Hospital Clínico Lozano Blesa, Zaragoza, Espa˜ na b Servicio de Aparato Digestivo, Universidad de Zaragoza, Hospital Clínico Lozano Blesa, IACS, IIS Aragón, CIBERehd, Zaragoza, Espa˜ na Recibido el 29 de noviembre de 2012; aceptado el 30 de noviembre de 2012 Disponible en Internet el 1 de marzo de 2013 PALABRAS CLAVE Esófago de Barrett; Adenocarcinoma de esófago; Seguimiento endoscópico Resumen El esófago de Barrett (EB) es el principal factor de riesgo para el desarrollo de adenocarcinoma de esófago (ACE). La incidencia y la mortalidad de este cáncer han aumentado en el mundo occidental en los últimos a˜ nos. El impacto del diagnóstico precoz es importante porque la mortalidad del ACE es elevada a pesar de los tratamientos y produce un gran consumo de recursos económicos. La detección del ACE en estadios precoces aumenta la supervivencia de estos pacientes. El seguimiento endoscópico periódico de los pacientes con EB está indicado por todas las asociaciones científicas gastroenterológicas en un intento de detectar el cáncer en un estadio temprano y potencialmente curable. Hoy en día, tanto los intervalos de seguimiento como la necesidad de su realización en pacientes sin displasia o displasia de bajo grado se encuentran en debate. En esta revisión presentamos la evidencia disponible para ayudar a la toma de decisiones. © 2012 Elsevier España, S.L. y AEEH y AEG. Todos los derechos reservados. KEYWORDS Barrett’s esophagus; Esophageal adenocarcinoma; Endoscopic surveillance Screening for adenocarcinoma in Barrett’s esophagus: yes or no, when and how? Abstract Barrett’s esophagus (BE) is the main recognized risk factor for the development of esophageal adenocarcinoma (EAC). The incidence of this cancer and its associated mortality has increased in developed countries during the last few years. Detection of EAC at earlier stages could potentially improve survival dramatically in these patients, which is especially important as mortality from EAC remains high despite the available treatments. Therefore, endoscopic surveillance is an attractive option for patients with Barrett’s esophagus. Consequently, periodic endoscopic surveillance is recommended by all the International Gastroenterology Societies in an attempt to detect EAC at an early and potentially curable stage. Currently, the frequency of endoscopic surveillance and its need in Barrett’s esophagus with low-grade dysplasia or without dysplasia are under discussion. This review presents the available evidence in order to assist clinicians in the decision-making process. © 2012 Elsevier España, S.L. and AEEH y AEG. All rights reserved. * Autor para correspondencia. Correo electrónico: carlossostres@gmail.com (C. Sostres). 0210-5705/$ – see front matter © 2012 Elsevier España, S.L. y AEEH y AEG. Todos los derechos reservados. http://dx.doi.org/10.1016/j.gastrohep.2012.11.010 Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/12/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.