IV SEREA - Seminário Hispano-Brasileiro sobre Sistemas de Abastecimento Urbano de Água João Pessoa (Brasil), 8 a 10 de novembro de 2004 VALIDACIÓN MEDIANTE ENSAYOS EN LABORATORIO DEL MODELO MATEMÁTICO PARA EL ANÁLISIS DE TRANSITORIOS HIDRÁULICOS CON BOLSAS DE AIRE ATRAPADO Vicente S. Fuertes Miquel 1 ; Pedro L. Iglesias Rey 1 ; Joaquín Izquierdo Sebastián 1 ; F. Javier Matínez Solano 1 Resumen – En este trabajo se presentan los resultados, tanto analíticos como experimentales, correspondientes al estudio de transitorios hidráulicos con bolsas de aire atrapado en una tubería de perfil irregular. Los resultados analíticos se obtienen a partir de un modelo matemático de carácter general, presentado por los autores en trabajos previos, el cual está basado en el modelo rígido y considera que la evolución del gas tiene un comportamiento politrópico. Los resultados del laboratorio muestran, para un índice politrópico n = 1,4, una muy buena concordancia con los resultados teóricos que proporciona el modelo hasta que la columna de llenado alcanza el punto más alto de la instalación. A partir de ese instante, y puesto que falla una de las hipótesis básicas (interfase aire-agua coincidente con la sección recta de la tubería), las discrepancias son importantes. Abstract – In this paper analytical and experimental results are presented for the study of entrapped air pockets in a pipeline of irregular profile. The analytical results are obtained from a general model, presented by the authors in previous works, based on a liquid and pipe rigid approach and assuming for the gas a polytropic compression decompression behaviour. Laboratory results show, for a polytropic index n = 1,4, a very good agreement with theoretical results until the filling column reaches the highest point fo the pipe. From that point, and due to the failure of the basic hypothesis, a well-defined air-water cross section interface, the discrepancies are relevant. Palabras clave: Transitorios hidráulicos, aire atrapado, bolsas de aire, modelo matemático, ensayos en laboratorio, validación del modelo. 1 Universidad Politécnica de Valencia – Departamento de Ingeniería Hidráulica y Medio Ambiente – Grupo Multidisciplinar de Modelación de Fluidos – Camino de Vera S/N – CP 46022 – Valencia (España) – Tel: 34 963879890 – Fax: 34 963877991 E-mail: vfuertes@gmmf.upv.es ; piglesia@gmmf.uvp.es ; jizquier@gmmf.upv.es ; jmsolano@gmmf.upv.es 1