Disponible en ligne sur
www.sciencedirect.com
Prise en charge médicale per et post-natale
de la hernie congénitale du diaphragme
Per and post-natal medical management of congenital
diaphragmatic hernia
L. Storme
a
, T. Pennaforte
a
, T. Rakza
a
, A. Fily
a
, R. Sfeir
a
, E. Aubry
a
, M. Bonnevalle
a
,
P. Fayoux
a
, P. Deruelle
a
, V. Houfflin-Debarge
a
, P. Vaast
a
, M.-H. Depoortère
a
,
B. Soulignac
a
, N. Norel
a
, R. Deuze
a
, A. Deschildre
a
, C. Thumerelle
a
, D. Guimber
a
,
F. Gottrand
a
, A. Benachi
b
, P. De Lagausie
c
Pour le Centre de Référence « Hernie Diaphragmatique Congénitale »
1
Site de Lille, Hôpital Jeanne de Flandre, CHRU de Lille
2
Site de Paris, Hôpital Necker – Enfants Malades, AP-HP
3
Site de Marseille, CHU de Marseille
Article
© 2010 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Archives de Pédiatrie 2010;17:S85-S92
S85
* Auteur correspondant.
e-mail : lstorme@chru-lille.fr
Hernie diaphragmatique congénitale
Summary
Congenital diaphragmatic hernia (CDH) is a 1 out of 3500 live-
born malformation with persistent 30-40% mortality rate, related to
severe pulmonary hypoplasia and hypertension. Better knowledge
on the mechanisms inducing failure of adaptation at birth is a
prerequisite for improving CDH prognosis. CDH is also associated
with longterm morbidity, including prolonged respiratory failure,
failure to growth, oral aversion, and scoliosis. Early prevention
starting as soon as the first hours of life are required to reduced
long term morbidity.
The aims of the management are not only to reduce early mortality,
related to persistent pulmonary hypertension, but also to prevent
late morbidity.
© 2010 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.
Résumé
La physiopathologie de cette malformation est complexe, et
malgré les progrès de la réanimation, la mortalité néonatale reste
élevée proche de 30-40 % essentiellement du fait de l’hypoplasie
pulmonaire et de l’hypertension artérielle pulmonaire (HTAP). Une
meilleure connaissance physiopathologique est nécessaire pour
améliorer la prise en charge de ces enfants.
Par ailleurs, la HDC s’accompagne d’une morbidité séquellaire
élevée qui touche environ la moitié des enfants vivants. Les
principales séquelles observées sont respiratoires (HTAP
chronique, dysplasie broncho-pulmonaire, susceptibilité aux
infections virales), digestives (reflux gastro – œsophagien, trouble
de l’oralité), nutritionnelles (dénutrition d’origine multifactorielle :
RGO, trouble de l’oralité, insuffisance respiratoire), et orthopédique
(scoliose). La prise en charge actuelle de ces complications est
tardive : elle nécessite une intervention plus précoce, qui doit
débuter dès la période néonatale. Elle nécessite impérativement un
suivi et une prise en charge multidisciplinaire spécialisée du fait de
l’intrication de ces différentes complications.
Ainsi, les objectifs de la prise en charge en période néonatale sont
de réduire la mortalité immédiate, essentiellement liée à un échec
de l’adaptation à la vie extra-utérine, mais aussi de mettre en place,
dès la naissance, des mesures de prévention de la morbidité à long
terme.
© 2010 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Mots clés : Hernie diaphragmatique, Hypertension artérielle
pulmonaire, Troubles de l’oralité, Suivi, Séquelles