Communication
Theory
122
Lisbeth Lipari
Listening for the Other: Ethical
Implications of the Buber-Levinas
Encounter
Despite their shared concerns with dialogic ethics and engagement with
alterity, the discursive encounters between Martin Buber and Emmanuel
Levinas were marked by miscommunication and misrecognition. This
paper aims to trace the implications of these “failed” encounters for
communication ethics. Beyond warning of the danger of the failure to
make strange and see the other as wholly other, the story of the encoun-
ter between Levinas and Buber highlights a relation somewhat in
shadow—the connection between listening and alterity. In contrast to
previous readings of the Buber-Levinas engagement, this essay suggests
that their “failure of communication” resulted primarily from each
scholar’s insufficient dialogic engagement with the alterity of the other—
a failure, in short, to listen for the other. The point is not to discern what
either scholar’s work or their encounter “really means,” but to loosen
some of the rigidities within the received narratives about their relation
and examine the connections between alterity and listening.
Reciprocal recognition is possible only if each side renounces its attempt to steal the
others’ possibilities, acknowledges the other, and allows her [sic] to be. Release means
allowing the other to be and accepting the other as she wants to be accepted, gives
herself out to be, and so on. Allowing the other to be means to renounce attempts to
control and master. (Williams, 1977, p. 411)
A rhetorically and ethically sensitive listener keeps an ear out for places
of silence, erasure, misrecognition. Such a listener notices gaps and fis-
sures, the elisions that occur when one voice speaks in place of another
or when another is silenced. Who speaks? Who is heard? Whose voice
rendered unintelligible? These are questions of discourse ethics, and they
are poised on the fulcrum of the communicative dynamic between speak-
Communication
Theory
Fourteen:
Two
May
2004
Pages
122–141
Copyright © 2004 International Communication Association