Degrowth: A “missile word” that backfires?
Stefan Drews
a
, Miklós Antal
b,c,
⁎
a
Institute of Environmental Science and Technology, Universitat Autònoma de Barcelona, Edifici Z, UAB Campus, 08193 Bellaterra, Spain
b
Institute of Social Relations, Eötvös Loránd University, Pázmány Péter sétány 1, 1117 Budapest, Hungary
c
Austrian Institute of Economic Research (WIFO), 1030 Vienna, Arsenal, Object 20, Austria
abstract article info
Article history:
Received 17 November 2015
Received in revised form 1 March 2016
Accepted 4 April 2016
Available online 14 April 2016
Language use and cognition are generally underappreciated topics in ecological economics, even if effective com-
munication is essential for social and political impact. To challenge the economic growth paradigm, the concept
and term “degrowth” has recently been embraced by various activists and scholars. Drawing on a body of evi-
dence from cognitive science, psychology, and related fields, we argue that using the word degrowth might be dis-
advantageous in public communications about alternatives to growth. We begin by reviewing arguments in favor
of the term. Then we outline three main counterarguments: First, degrowth has a downward orientation which
triggers negative initial feelings due to the basic conceptual metaphor “up is good—down is bad”. This puts advo-
cates of an alternative to the growth paradigm in an unfavorable starting position, given that subsequent thought
will be unconsciously biased by the initial feeling. Second, more conscious reactions are likely to be negative as
well because people unfamiliar with the term will (mis)interpret it as a contraction of the economy, even though
it is not always meant as such. Third, degrowth repeats and possibly strengthens the growth frame and may
activate undesirable frames associated with economic recessions. To conclude, we briefly discuss alternative
terms and summarize key aspects to be considered for more effective communication.
© 2016 Elsevier B.V. All rights reserved.
Keywords:
Growth-versus-environment debate
Degrowth
Language
Cognition
Snap judgment
Public understanding
Ecological Economics 126 (2016) 182–187
⁎ Corresponding author at: Institute of Social Relations, Eötvös Loránd University,
Pázmány Péter sétány 1, 1117 Budapest, Hungary.
E-mail addresses: stefan.drews11@gmail.com (S. Drews), antalmi@gmail.com
(M. Antal).
“When the language in use is inadequate to articulate what begs to
be articulated, then it is time for a new vocabulary.” D'Alisa et al.
(2014).
1. Introduction
In the last decade, various researchers working on alternatives to the
economic growth paradigm started to use the English language term
“degrowth”—a supposed “missile word” that originates from the French
term and activist slogan “décroissance.” The provocative word was
coined in 2001 and seeks to overcome the widespread ignorance
about the presumed unsustainability of endless economic growth
(Demaria et al., 2013). Until 2015, four international conferences,
more than 100 academic and many more newspaper articles used
degrowth as a central theme. Besides initiating a research agenda and
raising important questions about the way our societies are organized,
proponents of degrowth seek to build a social movement (Kallis,
2011). Evidently, this entails reaching out to a wider audience and
spreading the word degrowth. Several commentators, however, reacted
unfavorably to this slogan. For example, the renowned linguist and
activist Noam Chomsky said in a 2013 interview: “But when you say
‘degrowth’ it frightens people. It's like saying you're going to have to
be poorer tomorrow than you are today, and it doesn't mean that. […]
It shouldn't be called ‘degrowth.’ It should be called ‘improving your
lives.’” (canadiandimension.com, 2013).
Only a few studies focused on language and cognition in prior issues
of this journal (e.g., Luks, 1998; Antal and Hukkinen, 2010; Shaw and
Nerlich, 2015). For instance, Luks (1998) highlighted the need to con-
sider rhetorical aspects in the communication with politicians and the
general public if ecological economists want to increase their impact
on public policy. Overall, these issues are largely underappreciated de-
spite a substantial body of theoretical and empirical literature in cogni-
tive science, psychology, and related applied fields documenting the
power of word choice and framing. To give two illustrative examples:
saying “global warming” instead of “climate change” can result in higher
engagement among the general public but also raise doubt concerning
the existence of the phenomenon among US Republicans (Whitmarsh,
2009; Leiserowitz et al., 2014; Schuldt et al., 2011); and calling an envi-
ronmental charge a “tax” rather than an “offset” significantly reduces
the willingness of Republicans to pay this charge (Hardisty et al.,
2009). It is widely accepted that many decisions are not made in an an-
alytic, conscious and deliberate, but rather an intuitive, quick, and un-
conscious way (e.g., Kahneman, 2011). Such insights are increasingly
used in political psychology to draw conclusions about the realities of
opinion formation regarding public issues (e.g., Westen, 2007; Lakoff,
2008; Lodge and Taber, 2013). Because some kind of framing is
http://dx.doi.org/10.1016/j.ecolecon.2016.04.001
0921-8009/© 2016 Elsevier B.V. All rights reserved.
Contents lists available at ScienceDirect
Ecological Economics
journal homepage: www.elsevier.com/locate/ecolecon